1
00:03:21,739 --> 00:03:25,739
www.titlovi.com

2
00:03:28,739 --> 00:03:34,453
لدينا نفس الجاني مرة أخرى.
هذه المرة الضحية ممرضة.

3
00:03:34,871 --> 00:03:38,341
ماذا يمكنني أن أقول لك، باستثناء -
هزيمة أخرى، الثامنة عشرة لنا!

4
00:03:38,541 --> 00:03:40,769
هل أنت متأكد
أنه هو نفس القاتل؟

5
00:03:40,969 --> 00:03:42,769
كان يجب أن ترى الظهر للتو!

6
00:03:43,012 --> 00:03:46,541
أي ما بقي منه.
- هل تم اغتصابها؟

7
00:03:47,592 --> 00:03:50,061
كلمة "الاغتصاب"
هو كناية هنا!

8
00:03:50,261 --> 00:03:52,897
في حالة القتل في الشارع
إرفاك، قبل خمس سنوات،

9
00:03:53,097 --> 00:03:55,942
جزأين من الجسم أبدا
وجدت! -أي جزأين؟

10
00:03:56,142 --> 00:03:58,152
يخمن!

11
00:03:58,352 --> 00:04:02,106
العودة، العودة!
-عفواً، أفسح الطريق!

12
00:04:03,149 --> 00:04:05,910
إنه دائما سؤال
نفس الدافع: الجنس!

13
00:04:06,110 --> 00:04:10,039
إنه مهووس بالجنس! إنه مهتم
كلهم - من 15 إلى 60 سنة.

14
00:04:10,239 --> 00:04:12,039
الأخوات الكريمات، العاهرات، ربات البيوت،

15
00:04:12,263 --> 00:04:14,259
المتقاعدين، الطلاب،
عاطل عن العمل...

16
00:04:14,459 --> 00:04:16,996
باختصار، إذا كنت آسف..
يأخذ كل ما يمكن أن يضع يديه عليه!

17
00:04:17,196 --> 00:04:20,591
عندما تتغلب عليه الرغبة الجنسية،
لا شيء يمكن أن يمنعه!

18
00:04:20,791 --> 00:04:24,003
لكن لا تتخيل ذلك
كشخص بغيض ومثير للاشمئزاز.

19
00:04:24,212 --> 00:04:28,216
إنه مجرد رجل عادي
الذي تقابله كل يوم

20
00:04:28,674 --> 00:04:31,686
المشكلة هي أن
خلف هذا القناع من الحياة الطبيعية،

21
00:04:31,886 --> 00:04:34,272
مطارد كامن
ومجرم!

22
00:04:34,472 --> 00:04:38,484
إنه مهووس بالجنس،
متنكرا في زي رجل عادي!

23
00:04:38,684 --> 00:04:41,521
إنه وحش!

24
00:05:06,087 --> 00:05:08,222
لوريس، هل انتهيت؟
- اللعنة و...

25
00:05:08,422 --> 00:05:11,142
هل نسيت والدك؟
- لا، انها هناك.

26
00:05:11,342 --> 00:05:14,479
ها هو.
- أوه، جيد. وجزازة العشب؟

27
00:05:14,679 --> 00:05:17,223
لقد بدأت للتو
في المرآب لإحضارها...

28
00:05:18,057 --> 00:05:20,109
اسمع، أريد أن
قم بما يلي... - نعم؟

29
00:05:20,309 --> 00:05:23,646
دمية واحدة
ضعه هنا والآخر..

30
00:05:27,233 --> 00:05:29,110
من دعاها؟
-و؟

31
00:05:29,610 --> 00:05:31,579
خلفك. شبق!
-شبق؟

32
00:05:31,779 --> 00:05:33,665
لا تستدير، لوريس!

33
00:05:33,865 --> 00:05:36,033
كيف، ما شبق؟

34
00:05:36,576 --> 00:05:39,087
كيف ذلك يا واندا
ألا يعرفها؟ - واندا؟

35
00:05:39,287 --> 00:05:42,590
زنا، الشبق، الشخص الذي
يتقاتل مع من يصل إلى هناك. - ومع من يصل؟

36
00:05:42,790 --> 00:05:45,510
ماذا تقصد بذلك؟
"مع من يصل"؟ فكر مثل...

37
00:05:45,710 --> 00:05:48,054
تقصد مع الجميع؟

38
00:05:48,254 --> 00:05:51,057
هذا بالضبط.
- يا إلهي... - لا تلتفت!

39
00:05:51,257 --> 00:05:54,227
وماذا عليه أن يفعل...؟

40
00:05:54,427 --> 00:05:57,230
لا شيء خاص.
ابتسم وغمز و...

41
00:05:57,430 --> 00:06:02,360
إنها تريد ذلك دائمًا. أولا وقبل كل شيء
تصرفي كسيدة ثم...

42
00:06:02,560 --> 00:06:04,487
وأين هي؟
-خلفك.

43
00:06:04,687 --> 00:06:07,699
يجلس بجانب باقة من الورود الحمراء.

44
00:06:07,899 --> 00:06:11,077
بجانب باقة الورد
خلفي...

45
00:06:11,277 --> 00:06:15,373
إنه بجوار الورود الحمراء
شبق على استعداد ل...

46
00:06:15,573 --> 00:06:17,373
لوريس...

47
00:06:19,619 --> 00:06:21,496
هو لا يعتقد...

48
00:06:21,913 --> 00:06:24,582
أوه لا! - من؟
- أنا أشتكي!

49
00:06:25,124 --> 00:06:28,461
هيا، إنها تفعل ذلك للجميع!
- مع الجميع...

50
00:06:28,794 --> 00:06:31,597
لا بد لي من الذهاب.
هل قمت بتفريغ الدمى؟

51
00:06:31,797 --> 00:06:35,351
لقد بدأت للتو. قلت
نعم هذا واحد بالمنشار

52
00:06:35,551 --> 00:06:39,847
سأضعه هنا، وهذا
مع جزازة العشب هنا...

53
00:06:56,697 --> 00:06:59,792
واحد هنا
وواحد آخر هنا...

54
00:06:59,992 --> 00:07:03,046
حسنًا، أنا أوافق. فقط
ثم إعادتهم إلى التخزين.

55
00:07:03,246 --> 00:07:06,374
شكرا لك، شكرا لك،
وداعا، وداعا، وداعا...

56
00:08:36,797 --> 00:08:38,725
كلوديا، ماذا حدث؟

57
00:08:38,925 --> 00:08:42,470
لا أعرف، لا أعرف
شخص ما، شيء ما...

58
00:08:42,678 --> 00:08:45,723
..يضع له...

59
00:08:47,099 --> 00:08:49,602
من الأفضل أن أذهب للمنزل!

60
00:09:38,776 --> 00:09:41,829
مساء الخير سيدتي. الكثير
أنا آسف لذلك منذ فترة..

61
00:09:42,029 --> 00:09:44,740
قال لي أحدهم ذلك...

62
00:09:53,666 --> 00:09:56,377
يا إلهي، إنها على!

63
00:09:58,045 --> 00:10:00,089
لن ينطفئ!

64
00:10:05,428 --> 00:10:07,597
انتظر كيف
يتم إيقافه �؟!

65
00:10:07,930 --> 00:10:11,225
سيدتي ساعديني
لا أستطيع إيقاف تشغيله!

66
00:10:12,518 --> 00:10:15,280
عاهرة!

67
00:10:15,480 --> 00:10:19,993
سيدتي، لا تتركيني
وحده مع هذا المنشار الشرير!

68
00:10:20,193 --> 00:10:22,278
عاهرة
كيف ينطفئ؟!

69
00:10:22,695 --> 00:10:26,532
عيناه ... أكثر رعبا!
أكثر رعبا بكثير!

70
00:10:27,617 --> 00:10:30,712
وفمه! الكثير
أكثر فائدة، وأكثر خطورة بكثير!

71
00:10:30,912 --> 00:10:34,448
تقديم البروفيسور تاكون،
متخصص في الطب النفسي الجنائي.

72
00:10:34,648 --> 00:10:37,335
مساء الخير. - كان فظيعا!
انظر فقط!

73
00:10:38,002 --> 00:10:41,472
لا أستطيع حتى التفكير في الأمر،
لا تسألني أي شيء!

74
00:10:41,672 --> 00:10:45,643
سؤال واحد فقط إذا جاز لي:
اختر واحدة من هذه الكرات الثلاث.

75
00:10:45,843 --> 00:10:48,938
أيها؟
-أي، دون تفكير.

76
00:10:49,138 --> 00:10:50,938
هذا الأبيض.

77
00:10:51,474 --> 00:10:53,484
يمكنك الاستمرار.

78
00:10:53,684 --> 00:10:56,988
الأبيض يعني أنها ضحية.
ماذا فعل لها بالضبط؟

79
00:10:57,188 --> 00:10:59,324
قصة مثيرة للاشمئزاز!
الشيء السيئ كان في حفلة.

80
00:10:59,524 --> 00:11:02,201
وعندما كانت وحيدة،
أن الأخطبوط مارس الجنس معها!

81
00:11:02,401 --> 00:11:05,538
لقد لمس أعضائها الخاصة
أجزاء الجسم في عُشر ثانية!

82
00:11:05,738 --> 00:11:08,791
لكن هذا لا يكفي...
- لا، لا، لا، اسمحوا لي أن أكمل!

83
00:11:08,991 --> 00:11:12,670
ذهبت إلى المرآب. هذا العرق
كان الخنزير ينتظرها بهدوء

84
00:11:12,870 --> 00:11:16,999
أبقها مضاءة
بالمنشار في متناول اليد!

85
00:11:17,750 --> 00:11:21,087
كلاسيكي. إنه رجل
الذي نبحث عنه. -بوضوح!

86
00:11:21,546 --> 00:11:24,340
سقطت هي وسقط هو
ركضت مع كل ما رأيته..

87
00:11:24,632 --> 00:11:26,959
لقد عانى من هزات الجماع
وهو يلاحقها ويصرخ:

88
00:11:27,159 --> 00:11:30,304
"توقفي أيتها العاهرة!
عاهرة!"

89
00:11:31,848 --> 00:11:36,811
تعال الى هنا. هذا ما حدث
في هذا المكان، في هذا المجال.

90
00:11:37,103 --> 00:11:41,399
ثمانية عشر جريمة قتل!
كان من المفترض أن يكون هذا هو التاسع عشر.

91
00:11:41,732 --> 00:11:44,994
اعتقله الآن! - بكل سرور،
ولكن ليس لدينا ما يكفي من الأدلة!

92
00:11:45,194 --> 00:11:47,655
علينا أن نقبض عليه متلبسا!

93
00:11:49,907 --> 00:11:52,785
إنه هو! إنه هو!

94
00:11:55,872 --> 00:11:58,374
يا إلهي، إنه هو!

95
00:12:00,543 --> 00:12:02,461
هنا هو كابوسي!

96
00:12:03,212 --> 00:12:06,349
لا أستطيع بسببه
النوم لمدة 12 عاما!

97
00:12:06,549 --> 00:12:09,181
أريد أن أعرف كل شيء عنه -
كل واحدة من أسنانه،

98
00:12:09,381 --> 00:12:12,785
كل شعرة من رأسه،
ماذا يفعل، ماذا يأكل، ماذا يشرب،

99
00:12:12,985 --> 00:12:17,026
أين يعيش وكم يكسب!
حتى ما يحلم به!

100
00:12:17,226 --> 00:12:20,938
أريد أن أعرف كل شيء
عن هذا الوحش!

101
00:12:31,365 --> 00:12:35,086
لوريس، ليس سيئا، ولكن
حاول أن تفهم:

102
00:12:35,286 --> 00:12:40,466
اللغة الصينية ليست مجرد لغة،
الفن وطريقة الحياة.

103
00:12:40,666 --> 00:12:43,753
أريد أن أتعلم كل شيء،
وحتى اللهجات!

104
00:12:44,962 --> 00:12:48,891
وأربع أو خمس جمل أساسية
سيكون كافيا بالنسبة لك لاجتياز الامتحان.

105
00:12:49,091 --> 00:12:52,103
سيكون لك لاحقا
يكفي للعمل.

106
00:12:52,303 --> 00:12:54,939
أستاذ إذا أنا
هذه الشركة الصينية تقوم بالتوظيف

107
00:12:55,139 --> 00:12:58,492
أول شيء سأفعله هو
ليدفع لك ثمن هذه الدروس!

108
00:12:58,768 --> 00:13:02,644
إنه أمر مشرف للغاية. ثم سأعيدك -
لا تظن أنني نسيت -

109
00:13:02,845 --> 00:13:05,224
إعادة تلك الـ 100.000 ليرة
ما أقرضتني.

110
00:13:05,424 --> 00:13:07,869
كما أتذكر،
لقد أقرضتك 50 ألف فقط

111
00:13:08,069 --> 00:13:09,869
حقًا؟
- نعم.

112
00:13:10,129 --> 00:13:13,699
لقد أقرضتني 50 ألف فقط؟
- نعم هذا القدر. - ولكن أنا...

113
00:13:14,158 --> 00:13:17,170
هل يمكنك إقراضها لي إذن؟
50.000 أخرى، بحيث تصبح 100.000؟

114
00:13:17,370 --> 00:13:20,048
بما أن لدي 100.000 في رأسي،
لذلك أنا لست مخطئا..

115
00:13:20,248 --> 00:13:22,375
لوريس، دعونا نمضي قدما!

116
00:13:22,959 --> 00:13:25,294
الموسم.

117
00:13:25,628 --> 00:13:27,428
الموسم,
طبعا هكذا...

118
00:13:35,721 --> 00:13:38,599
طاولة لشخصين.

119
00:14:07,837 --> 00:14:10,715
من فضلك، من فضلك...

120
00:14:11,591 --> 00:14:13,518
من فضلك كن هادئا،
لقد انتهينا تقريبًا.

121
00:14:13,718 --> 00:14:16,762
سيدتي، اعتني بنفسك
قليلا على هذا الطفل!

122
00:14:18,306 --> 00:14:20,984
اتركه!
اتركه!

123
00:14:21,184 --> 00:14:23,186
الصمت من فضلك!

124
00:14:24,862 --> 00:14:28,396
اسمح لك بالدقائق القليلة القادمة

125
00:14:28,596 --> 00:14:30,943
سأعلن النتائج
التصويت اعتبارا من يوم الخميس.

126
00:14:32,069 --> 00:14:36,165
إذن، لدينا 422 صوتًا "لـ"
و1 "ضد".

127
00:14:36,365 --> 00:14:39,919
البقاء في مكانه.
السيد لوريس يجيب على إعادة.

128
00:14:40,119 --> 00:14:44,665
من فضلك، نحن نعيش في ديمقراطية
ولكل مستأجر الحق في الكلام.

129
00:14:46,167 --> 00:14:48,177
قل ما تريد يا سيد لوريس.

130
00:14:48,377 --> 00:14:51,422
لكن الأغلبية قررت.

131
00:14:51,672 --> 00:14:55,810
ستبدأ الأعمال في الداخل
6 أشهر بالاتفاق المسبق.

132
00:14:56,010 --> 00:14:57,810
شكرًا لك.

133
00:15:05,853 --> 00:15:07,653
سأكون مختصرا...

134
00:15:12,860 --> 00:15:15,112
أقول، سأكون مختصرا.

135
00:15:16,489 --> 00:15:20,251
يتهمونني بعدم الاهتمام
الكثير من أجل سلام المستأجرين الآخرين

136
00:15:20,451 --> 00:15:23,546
مع الذي
أنا أعيش بشكل ديمقراطي في المبنى

137
00:15:23,746 --> 00:15:27,381
وحول ذلك لدي
للتصريح بما يلي: النقطة 1:

138
00:15:28,417 --> 00:15:34,465
يتهمونني باللصق
من الإطارات المطاطية على بيادق.

139
00:15:35,216 --> 00:15:38,478
لخلط الحروف
في صناديق البريد.

140
00:15:38,678 --> 00:15:43,099
لمسح الأحذية
على حصير المستأجرين الآخرين.

141
00:15:43,349 --> 00:15:45,401
وحتى الجيران الأعزاء،

142
00:15:45,601 --> 00:15:51,149
للمصابيح الأقصر من المصابيح الشائعة
غرفة للاستخدام الشخصي!

143
00:15:51,899 --> 00:15:56,237
ناهيك عن الاتهامات
لإرسال رسائل مجهولة المصدر

144
00:15:56,571 --> 00:16:00,283
حاضر هنا
والحارس الحبيب .

145
00:16:01,868 --> 00:16:05,538
هذا ليس صحيحا.
هذا ليس صحيحا!

146
00:16:06,873 --> 00:16:09,926
الجيران الأعزاء،
أما بالنسبة للعضو الأخير..

147
00:16:10,126 --> 00:16:14,922
بعد تصويتي بـ "لا"
بخصوص تركيب التماثيل

148
00:16:15,673 --> 00:16:18,259
سنو وايت والأقزام السبعة في الحديقة,

149
00:16:18,509 --> 00:16:23,097
اتهموني بالسرقة
أحد الأقزام السبعة.

150
00:16:23,764 --> 00:16:27,477
فتاة خجولة، على وجه الدقة.

151
00:16:29,145 --> 00:16:32,115
خجولة...أنا لا أعرف حتى
ومن منهم خجول!

152
00:16:32,315 --> 00:16:35,618
لقد سرقت الخجولة... هيا!

153
00:16:35,818 --> 00:16:37,737
لنكن منطقيين،
الجيران الأعزاء.

154
00:16:39,906 --> 00:16:43,826
أعترف أنني قمت بالتصويت
"ضد" إعادة تصميم حديقتنا.

155
00:16:44,076 --> 00:16:47,538
ضد الإعداد
سنو وايت والأقزام السبعة.

156
00:16:47,997 --> 00:16:51,509
في لقاءنا التاريخي
لقد صوتت ضد. ضد،

157
00:16:51,709 --> 00:16:57,715
مستحقة 8,100,000 ليرة
التكاليف المقدرة

158
00:16:58,299 --> 00:17:00,441
والذي قدمه لنا مشرفنا.

159
00:17:00,743 --> 00:17:02,553
بالنسبة لسنو وايت والأقزام السبعة

160
00:17:02,753 --> 00:17:06,441
لقد بدا الأمر بمثابة سرقة بالنسبة لي،
مثل عملية احتيال!

161
00:17:06,641 --> 00:17:11,029
السادة والأصدقاء الأعزاء!
نحن بحاجة إلى التغيير!

162
00:17:11,229 --> 00:17:16,108
نحتاج إلى دماء جديدة
النظافة والجدية!

163
00:17:16,859 --> 00:17:19,654
في كلمة واحدة:
آمر جديد!

164
00:17:21,030 --> 00:17:23,658
المشرف الجديد,
الشخص الذي...

165
00:17:24,367 --> 00:17:29,756
الوصي الذي سوف اخماد
تكاليف الصيانة بما لا يقل عن 30%،

166
00:17:29,956 --> 00:17:33,009
من لن يفعل ذلك
فرض ضرائب جديدة!

167
00:17:33,209 --> 00:17:37,505
من سينظم في المساء
الحفلات على الشرفات!

168
00:17:39,590 --> 00:17:43,553
صادق، نقي، ذكي
وشخص واضح وضوح الشمس!

169
00:17:45,054 --> 00:17:47,640
السادة المحترمون!
أيها السادة...

170
00:17:47,849 --> 00:17:49,817
وبتواضع كبير،

171
00:17:50,017 --> 00:17:53,863
بتواضع كبير،
اسمحوا لي أن أقترح

172
00:17:54,063 --> 00:17:56,315
نفسه للمشرف الجديد!

173
00:18:04,615 --> 00:18:07,210
قبل أن تتكلم،
من الأفضل أن تعيد خجولاً،

174
00:18:07,410 --> 00:18:09,210
لأنك سرقتها!

175
00:18:10,246 --> 00:18:14,258
لقد سرقتها، فكشفتها
لقد كنت في مبارزة لفظية!

176
00:18:14,458 --> 00:18:16,460
سأعطيك مبارزة!

177
00:18:17,211 --> 00:18:22,175
دعني أذهب! سوف أعلمه
احترام إرادة الأغلبية!

178
00:18:27,471 --> 00:18:30,683
إنه لص!
انا اصوت بذلك...

179
00:18:37,690 --> 00:18:41,944
أيها السادة، أنا أصر!
أقترح نفسي كـ na-us-a-a الجديد...

180
00:18:44,655 --> 00:18:47,366
يا لها من بدائية!

181
00:19:06,010 --> 00:19:09,138
اللعنة على معظمهم!

182
00:19:09,931 --> 00:19:12,475
تعال بهذه الطريقة...

183
00:19:13,518 --> 00:19:15,561
مشاهدة العتبة.

184
00:19:15,853 --> 00:19:18,272
الشقة لا تزال مشغولة.

185
00:19:18,981 --> 00:19:21,150
ولكن قريبا سوف تكون فارغة.

186
00:19:21,359 --> 00:19:23,569
انظر إلى الشرفة.

187
00:19:25,196 --> 00:19:27,698
المنظر جميل ,
الأجمل في النهاية!

188
00:19:27,949 --> 00:19:30,326
أنا متردد في بيعه.

189
00:19:30,618 --> 00:19:33,963
أنا أحبها كثيرا.
- نعم، إنه جميل حقا.

190
00:19:34,163 --> 00:19:36,415
وماذا عن المستأجر؟
-لو سمحت؟ -مستأجر؟

191
00:19:36,666 --> 00:19:39,794
ولا تقلق،
he can move out now!

192
00:19:40,670 --> 00:19:42,713
دعنا نذهب إلى غرفة المعيشة.

193
00:19:43,172 --> 00:19:45,550
هذه هي غرفة المعيشة...

194
00:19:46,300 --> 00:19:48,100
عفوا.

195
00:19:48,970 --> 00:19:52,265
مكالمة هاتفية,
مجرد لحظة...

196
00:19:53,224 --> 00:19:57,311
مرحبا؟ مرحبًا
غلوريا، كيف حالك؟

197
00:20:18,499 --> 00:20:23,554
هالة؟ مساء الخير سيدتي، عفوا
أنا في ورطة، أنا أبحث عن أنتونيل.

198
00:20:23,754 --> 00:20:25,554
نعم، شكرا لك، أنا في انتظار.

199
00:20:28,259 --> 00:20:31,721
أنطونيلا؟ الأم
الرجل العجوز، كيف حالك؟

200
00:20:32,054 --> 00:20:34,390
أنا سعيد لسماعك!

201
00:20:35,391 --> 00:20:40,188
لن أكون قادرا على المجيء
لأن الأنبوب في حمامي انكسر.

202
00:20:40,697 --> 00:20:44,158
نعم، لقد انكسر مرة أخرى، مثل المرة السابقة
الأحد، أنا في انتظار السباك مرة أخرى.

203
00:20:44,358 --> 00:20:46,227
لقد كنت أنتظر طوال اليوم. أنا أعرف.

204
00:20:46,427 --> 00:20:50,223
كيف لا ينبغي لي أن أدفع التكاليف
صيانة؟ لقد أجبروني!

205
00:20:50,423 --> 00:20:53,751
الدفعة الأخيرة التي أنا
تم الدفع منذ ثلاثة أو أربعة أيام،

206
00:20:53,951 --> 00:20:56,704
لقد كان 4,800,000 قبل 3 أيام!

207
00:20:56,996 --> 00:20:59,582
4.800.000 للصيانة!

208
00:20:59,999 --> 00:21:03,511
كيف وأين تنتهي كل هذه الأموال؟
في جيب المأمور بالطبع!

209
00:21:03,711 --> 00:21:06,306
عند مدير المدرسة
الذي استأجرت منه الشقة.

210
00:21:06,506 --> 00:21:09,142
هذا واحد هناك
إنه يتحدث على الهاتف على الشرفة.

211
00:21:09,342 --> 00:21:11,260
بشعر رمادي...

212
00:21:11,552 --> 00:21:13,763
فهو سارق،
زنبق الماء الحقيقي!

213
00:21:14,013 --> 00:21:17,683
لقد وعدت هذه الشقة بالفعل بـ 30-40 شخصًا!

214
00:21:18,184 --> 00:21:21,187
حملهم على ترك وديعة،
الدفعة الأولى، توقيع العقد،

215
00:21:21,479 --> 00:21:24,690
ثم يأخذ المال والمطالبات
هذا التوقيع ليس له!

216
00:21:24,899 --> 00:21:27,910
يضع المال في جيبه وهذا كل شيء!
لقد بلغ بالفعل 30-40 شخصًا.

217
00:21:28,110 --> 00:21:31,447
يجد فقط الأغنام
للخياطة يا عزيزي أنطونيلو!

218
00:21:32,031 --> 00:21:33,831
لا، أنا حقاً لا أستطيع...

219
00:21:34,242 --> 00:21:37,870
لا أستطيع أن آتي
لأنني لم أنم طوال الليل.

220
00:21:38,329 --> 00:21:41,332
انطلق جهاز الإنذار في الشقة المجاورة.

221
00:21:41,582 --> 00:21:44,001
طوال الليل، بمجرد أن أنام-

222
00:21:53,511 --> 00:21:55,388
الليلة المقدسة كلها!

223
00:21:55,888 --> 00:21:58,474
الجيران المجاورين،
عندما يذهبون إلى مكان ما لقضاء عطلة نهاية الأسبوع،

224
00:21:58,808 --> 00:22:02,570
يغلقون كل شيء
واطلقت مجموعة من أجهزة الإنذار!

225
00:22:02,770 --> 00:22:06,399
حتى لو مرت بهم ذبابة
أمام الباب، يتم تفعيل كل شيء!

226
00:22:36,429 --> 00:22:40,099
أنتونيلو القضية,
يجب أن أذهب...

227
00:22:41,017 --> 00:22:43,269
أذهب إلى الحانة في الطابق السفلي
لأنه لا بد لي من العمل.

228
00:22:43,469 --> 00:22:45,563
سأتصل بك لاحقا، وداعا!

229
00:22:48,816 --> 00:22:52,403
حسنا، شكرا جزيلا لك!

230
00:22:52,737 --> 00:22:56,207
لا، لا، انتظر، أنت لم تراه
وأفضل ما في الأمر هو غرفة النوم..

231
00:22:56,407 --> 00:22:58,751
لا، لا، لقد رأيت ما يكفي!
سوف أتصل بك!

232
00:22:58,951 --> 00:23:02,288
انتظر!
- سوف أتصل بك!

233
00:23:04,290 --> 00:23:08,261
احرص! قد تكون ماكرًا،
ولكنني سأصلحك!

234
00:23:08,461 --> 00:23:10,763
الأول خاطئ
خطوة أرى

235
00:23:10,963 --> 00:23:13,266
وسوف أطردك
رأسا على عقب!

236
00:23:13,466 --> 00:23:16,519
ودفع تكاليف الصيانة
بدلا من العيش هنا!

237
00:23:16,719 --> 00:23:19,956
حسابك فقط مع العتال
وفي انتظار الدفع!

238
00:23:20,156 --> 00:23:22,361
لماذا لم يعطني إياه؟
- لماذا لم يعطيها لك؟!

239
00:23:22,561 --> 00:23:25,683
هل تعرف لماذا لم يعطها لك؟
لأنك في الأسبوعين الماضيين

240
00:23:25,883 --> 00:23:27,847
لم يره
لا يدخل ولا يخرج!

241
00:23:28,047 --> 00:23:32,366
هل هو أعمى؟ أنا داخل وخارج
طوال اليوم! تغيير الحمالين!

242
00:23:36,197 --> 00:23:39,534
هذا صحيح، وسوف رميها
سوف أراك عاجلاً أم آجلاً!

243
00:23:40,868 --> 00:23:44,121
مصعد! مصعد!

244
00:23:45,206 --> 00:23:47,542
القرف!

245
00:23:53,965 --> 00:23:56,384
اللقيط القذر والمثير للاشمئزاز!

246
00:23:57,343 --> 00:23:59,679
هذه المرة أنت لي!

247
00:24:00,179 --> 00:24:02,390
دميتي!
اترك دميتي!

248
00:24:02,890 --> 00:24:05,068
مدفع الماء اللعين!

249
00:24:05,268 --> 00:24:08,446
يوما ما سوف
مزق تلك الدمية إلى قطع!

250
00:24:08,646 --> 00:24:10,907
السيدة سكفاريابيني!

251
00:24:11,107 --> 00:24:13,526
ابنتك سو إيلين أنا
ذلك الوغد الصغير

252
00:24:13,901 --> 00:24:17,905
للمرة العاشرة بالفعل
وضعوا قطة ميتة في المنزل!

253
00:24:39,218 --> 00:24:42,305
صباح الخير.
-صباح الخير!

254
00:24:42,638 --> 00:24:44,438
صباح الخير.

255
00:25:13,586 --> 00:25:16,380
صباح الخير.
-صباح الخير.

256
00:25:29,936 --> 00:25:33,648
قطتي الجميلة، أين ذهبت؟

257
00:25:35,692 --> 00:25:37,493
هذا صحيح، من الأفضل أن تذهب.

258
00:25:37,693 --> 00:25:40,947
اركض، حتى لا ينتهي بك الأمر أيضًا
في شقتي. القتلة!

259
00:26:34,667 --> 00:26:36,467
شكرًا!

260
00:26:51,601 --> 00:26:55,278
آسف!
- قهوتين.

261
00:28:01,587 --> 00:28:03,631
رويرو، رويرو تعالوا إلى هنا!

262
00:28:06,759 --> 00:28:10,897
أليس هذا هو الذي
اشتريت ساعة قديمة كبيرة

263
00:28:11,097 --> 00:28:14,183
وانه لم يدفع ذلك؟

264
00:28:15,226 --> 00:28:18,771
لوريس!
- لا، لوريس مات.

265
00:28:19,021 --> 00:28:21,491
الرجل الفقير لم يدفع
لهذا السبب مات.

266
00:28:21,691 --> 00:28:24,902
لا يزال لدي في الجدول
برقية تقول أنه مات.

267
00:28:26,362 --> 00:28:29,949
لكن التشابه لا يصدق..

268
00:28:31,200 --> 00:28:33,000
لوريس!

269
00:28:33,286 --> 00:28:35,580
حسنًا، هذا هو حقًا!
- قبض عليه!

270
00:28:35,872 --> 00:28:39,458
أيها اللص الدنيء، توقف!

271
00:29:44,607 --> 00:29:47,318
صباح الخير.
-صباح الخير.

272
00:31:00,600 --> 00:31:04,312
ماذا يحدث هنا؟ - آسف،
سيدتي، هل يمكنني إلقاء نظرة؟

273
00:31:08,149 --> 00:31:10,693
آسف، فقط
اسمح لي بالمرور، عفواً..

274
00:31:25,917 --> 00:31:29,212
ما هذا؟!
- أعطني الحقائب من فضلك.

275
00:31:31,255 --> 00:31:34,175
ماذا يحدث هنا؟
كل أجهزة الإنذار ذهبت مجنون؟

276
00:31:34,759 --> 00:31:36,936
حسنا، شكرا.

277
00:31:37,136 --> 00:31:40,640
لا شيء، لا شيء، يمكنك المرور!
النظام معطل.

278
00:32:09,210 --> 00:32:12,210
يجب ألا نضيع الوقت!
ويجب القبض عليه فوراً.

279
00:32:12,672 --> 00:32:15,132
إنه أمر مثير للاشمئزاز تماما!

280
00:32:16,300 --> 00:32:21,389
التوجه الجنسي مع هذا
وصلت العينة إلى ذروتها.

281
00:32:22,140 --> 00:32:23,942
اسمه لوريس.

282
00:32:24,142 --> 00:32:27,270
الاسم الشائع,
والذي يعتبر لطيفًا جدًا.

283
00:32:28,980 --> 00:32:30,780
اعذرني.

284
00:32:31,566 --> 00:32:34,110
اجلس من فضلك.

285
00:32:35,278 --> 00:32:38,781
وبطبيعة الحال، لن يكون أحد منكم
اضطر لقبول هذه المهمة.

286
00:32:38,981 --> 00:32:41,450
إنه أمر محفوف بالمخاطر للغاية.

287
00:32:42,827 --> 00:32:45,580
يمكن للمرضى النفسيين مثله...

288
00:32:48,875 --> 00:32:52,587
باختصار، يجب علينا
القبض عليه متلبسا،

289
00:32:53,087 --> 00:32:55,798
"بأيدي في جرة من مربى البرتقال".

290
00:32:56,591 --> 00:32:58,843
ولهذا السبب فمن الضروري
نعم واحد منكم

291
00:32:59,427 --> 00:33:01,479
يلعب دور مربى البرتقال.

292
00:33:01,679 --> 00:33:03,479
بالضبط. أحسنت!

293
00:33:03,681 --> 00:33:07,944
باختصار، علينا أن نفعل ذلك
توقظ الدافع المثيرة،

294
00:33:08,144 --> 00:33:11,281
انفجار العنف
مما سيقوده إلى الجنون

295
00:33:11,481 --> 00:33:14,701
والتي سوف تجبره على مواجهة
مع عواطفك الأساسية!

296
00:33:14,901 --> 00:33:17,287
كما ترون، الحوافز تسير
إلى النصف الأيسر من الدماغ..

297
00:33:17,487 --> 00:33:20,198
شكرا لك دكتور.
أعتقد أننا حصلنا عليه.

298
00:33:20,406 --> 00:33:24,544
لذا، الأمر متروك لك لاستفزازه
"ليضع يده في جرة مربى البرتقال".

299
00:33:24,744 --> 00:33:27,538
أمسكها أمام أنفه
وعندما يصل لها

300
00:33:27,830 --> 00:33:30,833
صوب البندقية نحو رأسه
وأحضره لي!

301
00:33:31,584 --> 00:33:37,890
اعذرني؟ إذا قمت باستفزازه، فسوف يفعل ذلك
ثم يريد ممارسة الجنس، هذا طبيعي!

302
00:33:38,090 --> 00:33:44,972
طبيعي؟ في هذه الحالة،
يمكنك أن تنسى كلمة "عادي"!

303
00:33:46,557 --> 00:33:48,851
ساورا، شغليهم الفيلم.

304
00:33:50,686 --> 00:33:52,939
عادي...

305
00:33:54,273 --> 00:33:59,537
وضعناه تحت المراقبة.
لقد سجلناها في صباح عادي.

306
00:33:59,737 --> 00:34:04,700
ها هو هنا، لقد غادر المنزل للتو.
يبدو مرتاحاً وهو يلعب مع القطة...

307
00:34:05,201 --> 00:34:07,045
إنه يتحول إلى زاوية...

308
00:34:07,245 --> 00:34:09,455
ربما توقف
لمداعبة القطة.

309
00:34:09,872 --> 00:34:12,717
لكن انظر!
-اللهم قتلها!

310
00:34:12,917 --> 00:34:15,470
لقد "داعب" القطة
أكثر قليلا من اللازم!

311
00:34:15,670 --> 00:34:18,922
لا تطلق النار مرة أخرى، ساورا.
لقد رأينا جيدًا ما حدث للقطة.

312
00:34:19,122 --> 00:34:23,645
استمر. لذا...
والآن، راقب بعناية

313
00:34:23,845 --> 00:34:28,891
كما تطور
الشعور المثالي بالوقت.

314
00:34:29,225 --> 00:34:31,736
بدأ في
الموعد المقرر

315
00:34:31,936 --> 00:34:33,818
ولكن عند إشارات المرور
هو ضوء أحمر.

316
00:34:34,188 --> 00:34:36,732
وهو ينظر للساعة بقلق..

317
00:34:37,191 --> 00:34:40,736
فلما رأى الوقت
عمليات البحث عن اللون الأحمر.

318
00:34:41,237 --> 00:34:46,450
إنه في عجلة من أمره، وكما ترون،
لقد فقدها مصورنا.

319
00:34:47,243 --> 00:34:49,963
لقد قبضنا عليه مرة أخرى هنا.

320
00:34:50,163 --> 00:34:52,081
ماذا يفعل؟

321
00:34:53,374 --> 00:34:56,252
وصل إلى وجهته.
لكن لماذا؟

322
00:34:58,963 --> 00:35:01,048
ها هي الإجابة!

323
00:35:03,050 --> 00:35:06,588
هذا الرجل عبقري!
نائب موزارت!

324
00:35:06,788 --> 00:35:08,588
العبها مرة أخرى.

325
00:35:08,856 --> 00:35:12,694
ومن العار أن يكون هناك شخص مثله
يجب أن يتعفنوا في السجن.

326
00:35:12,894 --> 00:35:16,814
ألق نظرة فاحصة على هذا الكمال
تزامن! ينظر!

327
00:35:18,024 --> 00:35:20,159
عبقري حقيقي!
- إنه مخيف!

328
00:35:20,359 --> 00:35:22,412
دعونا نمضي قدما.
ساورا، شغلي التسجيل الثاني.

329
00:35:22,612 --> 00:35:27,074
أذكرك، هذا هو
مجرد يوم عادي، مثل أي يوم آخر.

330
00:35:27,825 --> 00:35:29,744
إنه يبحث عن شيء ما هنا...

331
00:35:30,036 --> 00:35:34,290
وهنا يقرأ الجريدة.
عادي تماما، انظر.

332
00:35:36,834 --> 00:35:39,504
هنا فتاة جميلة لا يمكن إنكارها.

333
00:35:40,004 --> 00:35:42,015
يغادر المقهى.

334
00:35:42,215 --> 00:35:45,310
يتبعها ويعتقد أنها جميلة.
ولكن ماذا يحدث؟

335
00:35:45,510 --> 00:35:48,396
سيجر تسقط من يديها.

336
00:35:48,596 --> 00:35:51,599
ينحني لالتقاط الخضار.

337
00:35:53,559 --> 00:35:58,573
أعترف أنني ربما سأفعل ذلك
أنا نفسي توقفت للاستمتاع بالمنظر.

338
00:35:58,773 --> 00:36:01,284
وضعها استفزازي.

339
00:36:01,484 --> 00:36:06,864
لكني أشك في ذلك
للحصول على هذا النوع من رد الفعل.

340
00:36:08,032 --> 00:36:11,077
نلقي نظرة جيدة.
انظر إلى وجهه.

341
00:36:11,744 --> 00:36:15,122
وبعد ذلك... ماذا حدث؟
ماذا يحدث هنا؟!

342
00:36:15,581 --> 00:36:19,552
- فقدان السيطرة على جزء واحد من الجسم.
والتي تصبح فجأة مستقلة!

343
00:36:19,752 --> 00:36:22,221
يبدو أنه يحاول جاهدا
للتعامل معها،

344
00:36:22,421 --> 00:36:26,759
كأنه يقول له:
"كفى، توقف! الآن ليس الوقت المناسب!"

345
00:36:27,218 --> 00:36:31,439
ينظر! إنه متحمس للغاية.
الفتاة هي الفريسة المثالية.

346
00:36:31,639 --> 00:36:35,685
ويقول في نفسه: تصبح على خير،
ليس الآن، هناك أشخاص حولنا"!

347
00:36:36,269 --> 00:36:38,563
انظر إلى هذا التعبير.

348
00:36:39,188 --> 00:36:40,988
تخويفها!

349
00:36:41,357 --> 00:36:43,743
انظر كم عمره
من الصعب احتواؤه!

350
00:36:43,943 --> 00:36:47,071
لا يستطيع على الإطلاق
للسيطرة على جسده!

351
00:36:50,366 --> 00:36:54,120
وأي تعليق لا لزوم له،
الصور تتحدث عن نفسها.

352
00:36:54,704 --> 00:36:56,581
باتالي هذا!

353
00:36:57,373 --> 00:37:00,251
وفي هذه المرحلة، يفقد السيطرة
على الجسم كله.

354
00:37:00,585 --> 00:37:03,596
ينظر! عند هذه النقطة
يستهدف الفتاة المسكينة

355
00:37:03,796 --> 00:37:06,391
لكن لحسن الحظ، انها البط
في اللحظة الأخيرة.

356
00:37:06,591 --> 00:37:10,812
جزرة أخرى - وسنحصل عليها
ضحية أخرى! ينظر!

357
00:37:11,012 --> 00:37:14,816
الطريقة الوحيدة للتهدئة
هل هذه زجاجة ماء؟

358
00:37:15,016 --> 00:37:17,268
مجرد التفكير
حول كيفية التبريد.

359
00:37:17,643 --> 00:37:20,488
إذا كان قادرا على ذلك
يتصرف بهذه الطريقة في وضح النهار

360
00:37:20,688 --> 00:37:24,442
فقط تخيل ما هي قادرة عليه
لتفعله في الليل عندما يكون وحده معك!

361
00:37:26,277 --> 00:37:29,280
يبدو وكأنه يبحث عن شيء ما،
نلقي نظرة جيدة.

362
00:37:30,323 --> 00:37:34,410
لكن الأمر لم ينته بعد!
انظروا ماذا يفعل!

363
00:37:35,077 --> 00:37:39,832
يعاقب
الجزء العاصي من جسدك!

364
00:37:40,166 --> 00:37:44,262
التحقق من ذلك السيدات!
ولكن ماذا يحدث؟

365
00:37:44,462 --> 00:37:46,262
لحظة واحدة فقط يا سورا، توقفي عن ذلك.

366
00:37:46,798 --> 00:37:48,680
ماذا يحدث؟
قم بتشغيل الضوء!

367
00:37:56,057 --> 00:37:59,268
يفتقد؟
يفتقد!

368
00:38:01,521 --> 00:38:04,440
ما اسمك؟
- الوكيل ديسيك روزيتي.

369
00:38:05,274 --> 00:38:07,074
دعنا نذهب، لوريس!

370
00:38:09,153 --> 00:38:11,239
هذا هو الأخير.
خذهم جميعا إلى أسفل.

371
00:38:11,489 --> 00:38:13,324
حسنًا.

372
00:38:14,784 --> 00:38:16,669
المضيفة جميلة حقا!

373
00:38:16,869 --> 00:38:19,797
هي متزوجة.
هيا، خذهم إلى أسفل.

374
00:38:19,997 --> 00:38:23,051
ربما سأراها الليلة.
- تهانينا!

375
00:38:23,251 --> 00:38:25,837
حسنًا ، أنا أقوم بإسقاط هذا!

376
00:38:27,004 --> 00:38:29,048
انظر، إنها قضية.

377
00:38:29,674 --> 00:38:33,353
عندما يكون هناك المزيد من العمل،
اسمحوا لي أن أعرف. أنا في مأزق قليلا.

378
00:38:33,553 --> 00:38:35,763
حسنًا، مرحبًا لوريس!
- هل ستتصل بي عندما يكون هناك عمل؟

379
00:38:35,963 --> 00:38:39,183
عند الضرورة
لارتداء الدمى، حسنا؟ أوه!

380
00:39:39,243 --> 00:39:41,579
ولكن ما هذا؟

381
00:39:47,168 --> 00:39:48,968
الكلبة اللعينة!

382
00:39:55,218 --> 00:39:58,012
اذهب إلى الداخل!

383
00:40:01,140 --> 00:40:03,643
هيا أكثر!

384
00:40:08,523 --> 00:40:10,323
الآن كيف أضعها؟

385
00:40:51,357 --> 00:40:53,157
<i>المكتب.</i>

386
00:40:55,236 --> 00:40:57,036
<i>موظف.</i>

387
00:40:59,407 --> 00:41:01,207
<i>شراء.</i>

388
00:41:03,911 --> 00:41:05,711
<i>البيع</i>

389
00:41:17,216 --> 00:41:20,178
الرئيس لص

390
00:41:35,818 --> 00:41:39,197
من هو؟
-المشرف.

391
00:41:41,491 --> 00:41:46,871
أخبرني! - أريد أن أظهر
الشقة للمشتري . افتحه!

392
00:41:49,373 --> 00:41:53,586
لحظة واحدة!
أنا في الحمام!

393
00:42:05,556 --> 00:42:07,356
هنا أنا!

394
00:42:08,392 --> 00:42:11,437
أنا قادم!
- افتح الباب!

395
00:42:12,104 --> 00:42:15,441
ها هو... أنا هنا!

396
00:42:16,400 --> 00:42:18,486
أنا قادم!

397
00:42:26,118 --> 00:42:27,918
ها أنت ذا!

398
00:42:30,540 --> 00:42:32,340
هل يمكننا أن نتعلم؟

399
00:42:32,583 --> 00:42:34,469
شكرا لك، لطيف منك!

400
00:42:34,669 --> 00:42:37,964
من فضلك، تعلم!
- افعل ما تريد!

401
00:42:39,382 --> 00:42:42,176
تعال من هذا الطريق، إلى غرفة النوم.

402
00:42:43,344 --> 00:42:45,680
نحن بحاجة إلى بعض الضوء.

403
00:42:47,807 --> 00:42:54,397
ها هو الأمر! تبدو صغيرة الآن
كئيب، ولكن إذا رميت الزهور...

404
00:42:56,023 --> 00:42:58,651
بالطبع ومتى
تغيير هذه الخلفية...

405
00:42:59,652 --> 00:43:01,788
اتبعني،
دعنا ننتقل إلى غرفة المعيشة.

406
00:43:01,988 --> 00:43:04,240
إنه أجمل جزء من الشقة.

407
00:43:05,825 --> 00:43:09,963
تعال وألقي نظرة.
غرفة المعيشة فقط بمساحة 60 م2.

408
00:43:10,163 --> 00:43:12,215
آه، ها أنت ذا.

409
00:43:12,415 --> 00:43:16,844
هل يسمح السيد
لفتح باب شرفتي؟

410
00:43:17,044 --> 00:43:19,505
أنا لا أتحدث معك!

411
00:43:20,923 --> 00:43:23,393
جيد. أين أنت؟

412
00:43:23,593 --> 00:43:27,305
تعال لرؤية الشرفة.

413
00:43:28,264 --> 00:43:31,976
انظروا يا له من منظر!
كم هو صحيح!

414
00:43:32,226 --> 00:43:34,687
في هذه اللحظة بالرغم من ذلك
نقوم بتجديد الواجهة

415
00:43:35,229 --> 00:43:37,607
ولكن انظر إلى هذا الجمال!

416
00:43:40,026 --> 00:43:42,028
فقط تخيل
نسيم في المساء!

417
00:43:42,862 --> 00:43:46,199
إنه طازج في الصيف،
الجو دافئ في الشتاء...

418
00:43:47,241 --> 00:43:50,411
مجرد إلقاء نظرة على كم هو جميل!

419
00:43:51,245 --> 00:43:53,923
نعم إنه لطيف
انها جميلة حقا!

420
00:43:54,123 --> 00:43:57,543
أنت محظوظ! اتصل هاتفيا
أنت في اللحظة المناسبة بالنسبة لي!

421
00:43:57,919 --> 00:44:01,798
أنا أبيع شقة بنصف السعر.
أنا عملياً أتخلى عنها!

422
00:44:02,089 --> 00:44:07,136
ماذا تقول؟
- هيبيعوك شقة بنص الثمن.

423
00:44:08,246 --> 00:44:10,648
بغض النظر عن التسوق،
أريد فقط استئجار شقة.

424
00:44:10,848 --> 00:44:12,704
ثم لم نفهم بعضنا البعض.
أنا لا أخون،

425
00:44:12,904 --> 00:44:15,486
أريد بيع هذه الشقة
في أقرب وقت ممكن!

426
00:44:15,686 --> 00:44:18,781
آسف.
- لا شيء، لا شيء، هذا مهم.

427
00:44:18,981 --> 00:44:22,026
شكرا لك، أتمنى لك يوما سعيدا.
- وداعاً "سيدي".

428
00:44:22,235 --> 00:44:26,405
مع السلامة!
- من فضلك تعال من هنا..

429
00:45:17,123 --> 00:45:19,417
ملكة جمال!
يفتقد!

430
00:45:20,293 --> 00:45:22,093
آنسة...

431
00:45:22,962 --> 00:45:28,134
مهلا، أنت، ملكة جمال! تعال الى هنا!
تعال هنا، بسرعة!

432
00:45:30,636 --> 00:45:32,436
يأتي!

433
00:45:32,847 --> 00:45:36,317
تعال الى هنا!
لماذا لا تأتي عندما أتصل بك؟

434
00:45:36,517 --> 00:45:39,020
بهذه الطريقة يا سيدتي...

435
00:45:39,645 --> 00:45:43,483
فقط لالتقاط أنفاسي.
ليهدأ قليلا.

436
00:45:44,317 --> 00:45:46,569
تماما عن طريق الصدفة
لقد علمت من المحادثة

437
00:45:46,903 --> 00:45:49,906
للبحث عن شقة
للإيجار؟ -الذي - التي.

438
00:45:50,781 --> 00:45:52,792
عظيم، استمع لي...

439
00:45:52,992 --> 00:45:56,704
سأستأجرها لك،
سنكون زملاء السكن. حسنًا؟

440
00:45:56,954 --> 00:45:59,707
أنت تعيش في الأسود. فقط كن هادئا!

441
00:46:01,375 --> 00:46:04,295
إذا سمعونا، أنا ثمل!

442
00:46:04,712 --> 00:46:06,806
فقط كن هادئا! والآن استمع.

443
00:46:07,006 --> 00:46:08,806
توقف هناك، كن ساكنًا.

444
00:46:09,592 --> 00:46:12,220
متى ستنتقل للعيش؟
- في أسرع وقت ممكن.

445
00:46:12,970 --> 00:46:16,316
سأستأجر لك شقة،
ولكن عليك أن تعطيني وديعة.

446
00:46:16,516 --> 00:46:19,268
ثمانية أشهر مقدما، نقدا.

447
00:46:19,602 --> 00:46:22,488
فقط في حالة
يحدث شيء عمتي.

448
00:46:22,688 --> 00:46:25,358
وبطبيعة الحال، لا أحد يعرف عن ذلك
يجب ألا يعرف أي شيء!

449
00:46:25,608 --> 00:46:28,820
سيدتي، خذي شيئًا
التظاهر بالعمل!

450
00:46:29,111 --> 00:46:32,073
احصل على دلو،
التظاهر بالعمل!

451
00:46:37,453 --> 00:46:41,415
تعال هنا، نعم أنت
لا يرى آمر السجن. لص!

452
00:46:41,666 --> 00:46:43,466
إنه هناك، عند المدخل.

453
00:46:43,751 --> 00:46:45,595
آنسة، أين؟
البقاء هنا!

454
00:46:45,795 --> 00:46:48,181
هذا التافه لا يستطيع رؤيتنا!

455
00:46:48,381 --> 00:46:53,511
إنه يراقبني! لا تعطيني السلام
لا أستطيع التحرك في أي مكان.

456
00:46:56,639 --> 00:47:00,443
كم عدد الأشياء التي لديك؟
- حقيبتين. - حقيبتين؟

457
00:47:00,643 --> 00:47:02,854
حقيبتين...

458
00:47:03,229 --> 00:47:05,029
حسنًا، استمع...

459
00:47:05,857 --> 00:47:09,068
لا يمكننا أن نفعل ذلك مثل هذا.
عليك أن تأتي في الليل.

460
00:47:09,360 --> 00:47:11,737
الساعة 3 صباحا.
سوف نصعد هنا.

461
00:47:13,489 --> 00:47:17,177
إذا اكتشفوك، فسوف أفشل.
لدي مستأجر غير قانوني!

462
00:47:17,377 --> 00:47:21,414
يمكنهم طردي! لا تخبر أحدا!
إذن متى ستأتي؟

463
00:47:21,831 --> 00:47:24,292
الساعة 3:00.
- أحسنت، هذا صحيح.

464
00:47:24,542 --> 00:47:28,004
الساعة 3:00 هنا.
وحيد! - حسنًا!

465
00:47:29,422 --> 00:47:32,842
اذهب، اذهب ببطء
وصفارة. - لو سمحت؟

466
00:47:33,217 --> 00:47:36,396
سيدتي هل أتحدث؟
اليابانية؟! اذهب وصافرة،

467
00:47:36,596 --> 00:47:39,307
وكأن شيئا لم يحدث
حدث، هل تفهم؟ صافرة!

468
00:47:40,516 --> 00:47:44,729
صافرة، صافرة!
ملكة جمال، ملكة جمال!

469
00:47:44,979 --> 00:47:46,779
دلو!

470
00:47:47,565 --> 00:47:51,402
أسقط الدلو، أسقطه!
صافرة، صافرة، مثل الطيور!

471
00:48:53,631 --> 00:48:56,935
هل أنت مجنون؟! مع
حقيبتين عند المدخل الرئيسي!

472
00:48:57,135 --> 00:49:00,721
إنهم يطردونني! هنا!
ماذا تنتظر، تعال هنا!

473
00:49:00,972 --> 00:49:04,684
مباشرة أمام المدخل الرئيسي!
لقد تم طردي بسبب هذا!

474
00:49:05,184 --> 00:49:07,949
من هذا الطريق يا آنسة، من هذا الطريق!
يا إلهي، يا لها من مأساة!

475
00:49:08,312 --> 00:49:11,691
اخرج من الضوء!
هنا، انتبه!

476
00:49:11,983 --> 00:49:14,861
آنسة، هنا!
فقط خذ الأمور ببساطة.

477
00:49:15,736 --> 00:49:18,197
عفوا هل أنت...

478
00:49:20,366 --> 00:49:22,166
آنسة...

479
00:49:22,994 --> 00:49:25,496
هل أنت تلك الفتاة من اليوم؟
- نعم.

480
00:49:26,122 --> 00:49:28,708
حقًا؟
- نعم.

481
00:49:29,041 --> 00:49:30,841
رائع...

482
00:49:32,462 --> 00:49:36,007
بهذه الطريقة من فضلك.
تعال بهذه الطريقة.

483
00:49:36,424 --> 00:49:38,509
على السلم...

484
00:49:42,638 --> 00:49:45,808
اذهب إلى الطابق العلوي.

485
00:49:57,820 --> 00:49:59,864
اذهب، مباشرة.

486
00:50:08,080 --> 00:50:11,217
كارثة!
يفتقد!

487
00:50:11,417 --> 00:50:13,878
كن أكثر حذرا قليلا!

488
00:50:15,004 --> 00:50:18,349
من الأفضل أن تذهب أولاً، فأنا لا أعرف الطريق!
- سيكون ذلك الأفضل.

489
00:50:18,549 --> 00:50:20,349
آسف، آسف...

490
00:50:29,560 --> 00:50:32,188
لذا...
آسف...

491
00:50:32,939 --> 00:50:35,316
فقط للمرور...
معذرة!

492
00:50:35,858 --> 00:50:38,986
آسف، آسف...

493
00:50:47,578 --> 00:50:50,873
حسنا، هذا...
كيف... كيف حالك؟

494
00:50:51,332 --> 00:50:54,627
كيف... كيف
هل تتصل؟ -ديسيكا.

495
00:50:55,169 --> 00:50:59,507
وأنت؟
- أنا... اسمي لوريس.

496
00:51:00,883 --> 00:51:03,511
أنا سعيد.

497
00:51:04,929 --> 00:51:07,014
انا سعيد...

498
00:51:07,348 --> 00:51:09,809
حسنا، هذا...

499
00:51:11,519 --> 00:51:13,896
هل نذهب؟
دعنا نذهب.

500
00:51:18,401 --> 00:51:21,279
جاء الضوء!
يا إلهي، هوك!

501
00:51:21,571 --> 00:51:23,371
آسف!

502
00:51:23,739 --> 00:51:25,616
آسف!

503
00:51:26,868 --> 00:51:28,828
آسف!

504
00:51:44,677 --> 00:51:47,805
انطفأ الضوء.
دعنا نذهب.

505
00:51:48,556 --> 00:51:52,685
آسف. لا حاجة
للبقاء هنا.

506
00:51:53,019 --> 00:51:56,022
ابدأ هنا.
هادئة قدر الإمكان!

507
00:52:18,211 --> 00:52:20,463
نحن متوترون للغاية!

508
00:52:21,047 --> 00:52:23,216
يجب أن نبقى هادئين!

509
00:52:23,716 --> 00:52:26,219
هذا المكان عبارة عن طائرة شراعية حقيقية.

510
00:52:41,901 --> 00:52:45,905
فرصة كهذه
لا أستطيع تفويتها!

511
00:52:47,073 --> 00:52:48,991
سامحيني ديسيكا..

512
00:52:49,283 --> 00:52:51,369
لكن لا أستطيع مساعدة نفسي!

513
00:52:51,619 --> 00:52:53,579
يجب أن أقتل...

514
00:52:55,456 --> 00:52:58,376
إنهم دمية إيلينا!

515
00:53:00,920 --> 00:53:05,341
سوف يستغرق الأمر لحظة واحدة فقط.
إنها مسألة شخصية للغاية!

516
00:53:18,396 --> 00:53:20,573
كنت بحاجة لهذا!

517
00:53:20,773 --> 00:53:24,819
أنا رجل جديد تماما.
يا لها من متعة!

518
00:53:25,736 --> 00:53:28,156
أنت وقططك الميتة...

519
00:53:31,117 --> 00:53:33,995
دعونا نمضي قدما،
نحن تقريبا هناك.

520
00:53:37,582 --> 00:53:41,961
هنا تذهب، آنسة.
هذه شرفتي، لقد وصلنا.

521
00:53:44,255 --> 00:53:46,257
آسف! ماما ميا!

522
00:53:48,509 --> 00:53:50,309
اعذرني.

523
00:54:00,229 --> 00:54:03,065
تعال، تعال...

524
00:54:05,443 --> 00:54:07,243
تعال.

525
00:54:20,833 --> 00:54:22,633
اتبعني.

526
00:54:23,377 --> 00:54:26,172
تعالي من هنا يا آنسة.

527
00:54:29,175 --> 00:54:31,177
ها أنت ذا.

528
00:54:38,893 --> 00:54:40,987
رائع!
نحن في الموقع!

529
00:54:41,187 --> 00:54:43,740
تهانينا يا آنسة!
لقد دخلت عرين الذئب!

530
00:54:43,940 --> 00:54:46,701
يعيش في شقته!
- كن حذرا جدا.

531
00:54:46,901 --> 00:54:49,329
الآن نستطيع
دعونا نتعامل مع ذلك لوريس.

532
00:54:49,529 --> 00:54:53,699
يرتفع الستار وتبدأ المسرحية
وأنت الممثلة الرئيسية.

533
00:54:54,200 --> 00:54:58,504
هل تعرف اسم تلك المسرحية؟
"لا تعطي لوريس السلام!"

534
00:54:58,704 --> 00:55:01,633
عليك أن تثيره
24 ساعة في اليوم،

535
00:55:01,833 --> 00:55:03,801
كل لفتة، كل نظرة،

536
00:55:04,001 --> 00:55:07,931
كل حركة لجسمك،
كل صوت، كل تنهد

537
00:55:08,131 --> 00:55:12,894
لا بد أنه يعذبه فيه أيضًا
استيقظ الشيطان المثيرة!

538
00:55:13,094 --> 00:55:15,888
أنت مثل الزهرة للنحلة.

539
00:55:16,389 --> 00:55:20,485
المطرقة تنادي أولاً، ثم تتراجع
عدم السماح لها بتناول العسل.

540
00:55:20,685 --> 00:55:26,282
إنها الحرب الفاسدة
مبارزة فاسقة، ليلا ونهارا، ليلا ونهارا!

541
00:55:26,482 --> 00:55:28,609
قصف معاكس!

542
00:55:30,403 --> 00:55:32,203
قصف؟

543
00:55:32,488 --> 00:55:34,448
وواحد منحرف في ذلك!

544
00:55:39,036 --> 00:55:40,836
نعم.

545
00:56:04,896 --> 00:56:07,732
مرحبًا لوريس!
لوريس؟

546
00:56:08,816 --> 00:56:12,787
هذا أنا، باسكوي!
يبدو قليلا...

547
00:56:12,987 --> 00:56:15,615
حسنا، لماذا تريد ذلك
لرؤيتي �؟ -اللعنة و...

548
00:56:16,949 --> 00:56:18,749
و...

549
00:56:20,077 --> 00:56:23,047
الفتاة التي في شقتي...
انها دائما عارية!

550
00:56:23,247 --> 00:56:27,927
من الصباح إلى المساء، من المساء
حتى الصباح، ليلا ونهارا، ليلا ونهارا...

551
00:56:28,127 --> 00:56:31,345
انها دائما عارية!
- هل هي جميلة؟

552
00:56:32,840 --> 00:56:35,810
لا يهم إذا كانت جميلة أم لا.
انها دائما عارية!

553
00:56:36,010 --> 00:56:40,273
عارية دون توقف. ليس لدي لحظة
السلام! هي...حسنا أنظر...

554
00:56:40,473 --> 00:56:42,975
لديها تنورة...

555
00:56:43,309 --> 00:56:46,112
يمشي هكذا... عندما يأتي
بجانبي، يقع عليها!

556
00:56:46,312 --> 00:56:50,658
"أوه، آسف!" - لماذا أنت آسف؟
إنه يعلم أنني هنا، لرؤية كل شيء!

557
00:56:50,858 --> 00:56:53,328
ثم التفت،
ولا يوجد شيء في الخلف أيضًا!

558
00:56:53,528 --> 00:56:57,865
إذا سقط شيء ما،
ينحني هكذا ليلتقطه.

559
00:56:58,616 --> 00:57:01,502
أو يريد انتزاع شيء ما من الرف.

560
00:57:01,702 --> 00:57:03,838
أنا هنا، وهي هنا!

561
00:57:04,038 --> 00:57:06,040
ثم "آسف" مرة أخرى.

562
00:57:07,583 --> 00:57:09,627
يفعل كل ذلك عن طريق الصدفة!

563
00:57:10,753 --> 00:57:14,715
انها دائما عارية!
تنانيرها أصبحت أقصر وأقصر!

564
00:57:16,134 --> 00:57:18,970
ثم يبدأ بقراءة الجريدة.
شاهد ماذا يفعل...

565
00:57:19,720 --> 00:57:22,932
هذه، على سبيل المثال، صحيفة.
اقرأهم هكذا!

566
00:57:24,433 --> 00:57:27,779
وعندما يسقطهم،
هكذا يجمعهم.

567
00:57:27,979 --> 00:57:30,740
ثم قرأها وهو جالس.

568
00:57:30,940 --> 00:57:33,409
الأكثر طبيعية
كما لو أنني لست هناك.

569
00:57:33,609 --> 00:57:37,697
فبدأ بالقراءة،
ومن ثم افعل هذا...

570
00:57:38,739 --> 00:57:41,209
وأنا جالس حيث أنت الآن!

571
00:57:41,409 --> 00:57:44,379
لا يوجد شيء أقل من ذلك هناك.
أرى كل شيء!

572
00:57:44,579 --> 00:57:48,291
أرى بوضوح...
بالطبع، كل شيء هناك

573
00:57:49,500 --> 00:57:52,462
ماذا لدى النساء
امامي...وخلفي...

574
00:57:53,546 --> 00:57:56,424
لديها كل شيء، كل شيء على الاطلاق!

575
00:57:56,716 --> 00:58:00,136
ساق واحدة، والساق الأخرى،
ثم هذا...

576
00:58:00,845 --> 00:58:05,016
كل شيء! كل شيء كما ينبغي أن يكون!
لا شيء مفقود!

577
00:58:08,060 --> 00:58:10,989
باسكوي، يجب أن تساعدني!

578
00:58:11,189 --> 00:58:14,284
هل تفهمني؟
أنت لم...

579
00:58:14,484 --> 00:58:17,412
أحياناً أرى، أرى...

580
00:58:17,612 --> 00:58:20,707
أشعر برأسي يبدأ..

581
00:58:20,907 --> 00:58:24,669
أحياناً أعتقد...
- ما رأيك؟

582
00:58:24,869 --> 00:58:26,746
لسانك يتدلى!

583
00:58:28,039 --> 00:58:30,917
ترى النساء ذلك.
إنهم لا يحبون ذلك.

584
00:58:32,502 --> 00:58:35,513
الكرامة، لوريس.
أظهر بعض الكرامة.

585
00:58:35,713 --> 00:58:39,267
لا تفكر في ذلك.
فكر في شيء آخر.

586
00:58:39,467 --> 00:58:42,103
فكر في مشكلة ما.
فكر في الضرائب!

587
00:58:42,303 --> 00:58:46,009
عندما يظهر لك مؤخرته، فهو يقصدك
حول كيفية دفع الضريبة.

588
00:58:47,183 --> 00:58:49,769
أفكار حول الاقتصاد، وهكذا...

589
00:58:50,770 --> 00:58:54,774
الضرائب والاقتصاد؟
- الدولارات والطوابع وما إلى ذلك ...

590
00:58:55,942 --> 00:58:58,828
الدولارات والطوابع؟
- هذا مجرد مثال، لوريس!

591
00:58:59,028 --> 00:59:01,322
فكر في التضخم!
وداعا وداعا!

592
00:59:03,866 --> 00:59:06,244
تضخم اقتصادي؟

593
00:59:27,515 --> 00:59:30,893
أهلاً!
- أهلاً.

594
00:59:31,644 --> 00:59:34,864
لقد وقعت في الحب لأول مرة
عندما كان عمري 5 سنوات.

595
00:59:35,064 --> 00:59:38,952
كان اسمه دويليو. سوف أقرأ
لك مقتطف من اليوميات.

596
00:59:39,152 --> 00:59:41,454
دويليو ماكوتي.
يستمع.

597
00:59:41,654 --> 00:59:44,207
"23 مارس اليوم
لقد رأيت دويلي بنفسي.

598
00:59:44,407 --> 00:59:46,417
انه جميل
أجمل من كل شيء!

599
00:59:46,617 --> 00:59:49,545
حتى من
كريستيان، وهو أطول."

600
00:59:49,745 --> 00:59:52,674
سأتغير،
لذلك سوف نقوم بنزهة في الحديقة.

601
00:59:52,874 --> 00:59:55,468
ماذا يحدث لماذا
هل أنت قلق؟ ما هو هذا الوجه ل؟

602
00:59:55,668 --> 00:59:57,503
انا قلقة...

603
00:59:59,213 --> 01:00:02,100
بسبب معدل التضخم.

604
01:00:02,300 --> 01:00:07,730
لأنه إذا كان سعر العمل
ينخفض بمقدار نصف نقطة

605
01:00:07,930 --> 01:00:11,359
«الفرنك السويسري
سيخفض قيمة الليرة!

606
01:00:11,559 --> 01:00:13,695
وهذا ليس في صالحنا لأن...

607
01:00:13,895 --> 01:00:16,614
إنها حديقة كبيرة
مع العديد من الأشجار -

608
01:00:16,814 --> 01:00:20,076
البلوط، البتولا، أشجار الدردار،
الحور، الزان، الزيتون،

609
01:00:20,276 --> 01:00:22,787
الزيزفون والمشمش والرمان.

610
01:00:22,987 --> 01:00:26,165
أين وضعتهم؟
لا أستطيع العثور عليهم في أي مكان!

611
01:00:26,365 --> 01:00:28,793
سوف تحب الحديقة.

612
01:00:28,993 --> 01:00:31,921
إنها أجمل حديقة في المدينة.
هناك أشجار بجميع أنواعها.

613
01:00:32,121 --> 01:00:36,426
هناك أشجار الصنوبر الضخمة
بأغصان كبيرة مليئة بالأشواك...

614
01:00:36,626 --> 01:00:40,680
أوه، ها هم! أي ساعة؟
تلك الساعة تظهر منتصف الليل.

615
01:00:40,880 --> 01:00:42,924
الآن أصبح...

616
01:00:44,300 --> 01:00:47,520
4:18.
-4:18؟

617
01:00:47,720 --> 01:00:50,765
لقد قاموا بإعداده.
تقول إنها الساعة 4:18؟

618
01:00:52,934 --> 01:00:56,571
سوف نرى الجميلات
العصافير، روبينز، البط،

619
01:00:56,771 --> 01:01:00,107
اللوز، الكيمن،
طيور الغاق، طيور النورس...

620
01:01:01,400 --> 01:01:03,786
يا إلهي، ستكون هناك وصمة عار!
لا تتحرك!

621
01:01:03,986 --> 01:01:06,989
استرخي، سأمسحه.
الطبيعة جميلة جدا!

622
01:01:08,366 --> 01:01:11,628
أود أن يكون لي والدي
وأن يزرع كل شيء فيه.

623
01:01:11,828 --> 01:01:14,631
ريحان، بقدونس،
قليلا من كل شيء.

624
01:01:14,831 --> 01:01:17,258
أشعر بالغرابة
رأسي يدور.

625
01:01:17,458 --> 01:01:21,012
ربما هو القلب.
إنه ينبض بجنون، كما ترى.

626
01:01:21,212 --> 01:01:23,848
أين القلب
اليمين أو اليسار؟ اليسار أو اليمين؟

627
01:01:24,048 --> 01:01:28,728
لا أستطيع أن أتذكر. أنا وحيد جدا
حساسة مثل جدتي دينا.

628
01:01:28,928 --> 01:01:30,796
هل أخبرتك عن الجدة دينا؟

629
01:01:30,996 --> 01:01:34,142
لقد كتبت التكوين
عنها في المدرسة الابتدائية.

630
01:01:34,392 --> 01:01:37,987
اها، وهنا هو! يوميات:
"18 أبريل. الجدة دينا."

631
01:01:38,187 --> 01:01:41,991
"لقد قُتلت الجدة دينو على يد عقرب.

632
01:01:42,191 --> 01:01:44,661
حدث ذلك في سبتمبر.
للاصبع الصغير.

633
01:01:44,861 --> 01:01:47,288
الآن هو أكتوبر

634
01:01:47,488 --> 01:01:49,832
والجدة لا تزال سيئة للغاية."

635
01:01:50,032 --> 01:01:53,169
اسمحوا لي أن ألتقطه!
كم هو ساخن هنا!

636
01:01:53,369 --> 01:01:56,122
هل قرأت لك التركيبة؟
التي كتبت عن أمي؟

637
01:01:56,322 --> 01:02:00,218
"الموضوع: أمي.
إعداد: والدي..."

638
01:02:00,418 --> 01:02:03,805
موضوع مفقود، في التكوين
كتبت عن أمي عن أبي!

639
01:02:04,005 --> 01:02:06,391
لا، انها طويلة جدا!
دعنا نذهب إلى الحديقة!

640
01:02:06,591 --> 01:02:09,519
أي ساعة؟
إنه متأخر!

641
01:02:09,719 --> 01:02:12,355
هيا، سوف نتأخر!
دعنا نذهب!

642
01:02:12,555 --> 01:02:15,817
لو كان عندي والدي

643
01:02:16,017 --> 01:02:18,820
سأزرع الملفوف،
القرنبيط، الخرشوف، الجزر،

644
01:02:19,020 --> 01:02:20,905
كرفس، بصل، باذنجان أزرق...

645
01:02:21,105 --> 01:02:25,443
لوريس! -الذي - التي؟
- لوريس، ساعدني! - نعم، أنا قادم.

646
01:02:30,740 --> 01:02:33,126
قف! أنا هنا.
هل بإمكانك رؤيتي؟

647
01:02:33,326 --> 01:02:36,120
الذي - التي.
- ساعدني على النوم!

648
01:02:37,121 --> 01:02:39,165
حذرا بالنسبة لي
ساعدني في الخياطة.

649
01:02:41,542 --> 01:02:44,137
إذن، إذن... أحسنت!

650
01:02:44,337 --> 01:02:48,182
شكرًا لك! وأتساءل، ماذا عن "إيري".
العمل أسوأ؟ لقد كنت أبحث عنه منذ أشهر!

651
01:02:48,382 --> 01:02:51,477
انا ذاهب للتغيير. أحب أن
أن يكون لديك بركة وما حولها

652
01:02:51,677 --> 01:02:55,481
الديوك الرومية، الدجاج، الأرانب،
الدجاج، الحيوانات البرية، الدراج...

653
01:02:55,681 --> 01:02:58,526
وفي البحيرة حوت!

654
01:02:58,726 --> 01:03:02,063
كيف أحب الحوت!

655
01:03:02,355 --> 01:03:05,107
لوريس!
- نعم نعم ...

656
01:03:08,861 --> 01:03:12,079
لوريس...
انظر إلى هذا اللباس.

657
01:03:13,991 --> 01:03:15,791
إنها جميلة.

658
01:03:16,619 --> 01:03:19,872
إنها جميلة، لكن انظر
كيف يتم صنعه!

659
01:03:21,999 --> 01:03:26,546
شخص ما يصفعك على ظهرك
وبقي كأنه ولد من الأم!

660
01:03:27,130 --> 01:03:29,924
تحت السرير؟
أوه لا! لوريس!

661
01:03:30,174 --> 01:03:33,853
لقد فقدت إصبعي الصغير
حصلت عليه كهدية من عمتي ميمي!

662
01:03:34,053 --> 01:03:38,599
فقالت: هذه المنية ليس لها قيمة،
ولكن إذا فقدها، فسوف يفقد أذنه أيضًا.

663
01:03:38,975 --> 01:03:43,196
لوريس! -الذي - التي؟ - ساعدني،
لقد أصبحت مدمن مخدرات في الربيع!

664
01:03:43,396 --> 01:03:45,196
نعم انا قادم...

665
01:03:45,606 --> 01:03:49,569
كيف تمكنت
اقفل الخط، أنا لا أفهم شيئًا!

666
01:03:50,945 --> 01:03:56,250
سألت الجدة دينا والعمة ميمي:
"كيف أنت قوي جدًا حتى في التسعينات من عمرك؟"

667
01:03:56,450 --> 01:03:59,712
"عزيزتي، لقد أكلنا
الكثير من النقانق،

668
01:03:59,912 --> 01:04:02,757
السلامي والنقانق,
لحم البقر المشوي,

669
01:04:02,957 --> 01:04:05,626
لحم الخنزير المقدد ولحم الخنزير و"الكيمبي"..."

670
01:04:06,252 --> 01:04:11,015
الناتج المحلي الإجمالي يتزايد قليلا.
ليس هناك فائدة من الاستثمار بالدولار

671
01:04:11,215 --> 01:04:15,853
إذا كان سعر صرف الفرنك الفرنسي
وانخفض البنك المركزي الألماني بنسبة 0.4%.

672
01:04:16,053 --> 01:04:18,705
ومن ناحية أخرى،
دخل الفرد

673
01:04:18,905 --> 01:04:21,025
انخفض أقل من PIL بالنسبة إلى MIB.

674
01:04:21,225 --> 01:04:25,697
فشلت السندات، وكذلك فعلت سوق الأسهم
لقد دمرت، لقد دمرت، لقد دمرت!

675
01:04:25,897 --> 01:04:28,366
دعنا نذهب! لا أريد أن
لتفويت غروب الشمس.

676
01:04:28,566 --> 01:04:31,244
أنا آخذك إلى واحد
مكان جميل وهادئ مثل القبر!

677
01:04:31,444 --> 01:04:34,289
لا يستحق الحديث معك،
عليك أن ترى بأم عينيك!

678
01:04:34,489 --> 01:04:37,333
انها جميلة!
- هادئ!

679
01:04:37,533 --> 01:04:40,545
ويمكن
العديد كما تريد!

680
01:04:40,745 --> 01:04:45,124
يمكننا أن نضحك ونحزن!
لدي الكثير من الأشياء لتظهر لك!

681
01:04:46,000 --> 01:04:50,880
هناك شيء يسبب الحكة هنا.
ماذا يمكن أن يكون؟

682
01:04:52,507 --> 01:04:56,060
ها هو!
أشعر بالفعل بتحسن!

683
01:04:56,260 --> 01:04:58,137
دعنا نذهب إلى الحديقة!

684
01:05:00,556 --> 01:05:03,351
اهدأ
كن جيدًا

685
01:05:03,768 --> 01:05:05,770
تفضل!

686
01:05:06,479 --> 01:05:08,615
صباح الخير. و؟

687
01:05:08,815 --> 01:05:10,658
اسمعوا أيها الأساتذة
لقد اكتفيت من كل شيء.

688
01:05:10,858 --> 01:05:13,786
ماذا حدث؟
- لا شيء على الإطلاق، هذه هي المشكلة!

689
01:05:13,986 --> 01:05:16,280
كيف يمكنني أن أقول،
"لا شيء" و"شيء ما" مرتبطان.

690
01:05:16,480 --> 01:05:18,416
أخبرني عن هذا "لا شيء".

691
01:05:18,616 --> 01:05:23,087
كل شيء، لقد فعلت كل شيء.
لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن!

692
01:05:23,287 --> 01:05:26,007
لقد حصلت عليه أخيرا
أخذت إلى الحديقة في الساعة 3 صباحا.

693
01:05:26,207 --> 01:05:30,136
كنت عارياً، وأصبت بالبرد؛
وظللت أكرر:

694
01:05:30,336 --> 01:05:32,972
"لا أحد هنا يسمعنا،
لا يوجد أحد هنا

695
01:05:33,172 --> 01:05:35,299
يمكن لشخص ما
لاستخدامي!"

696
01:05:35,633 --> 01:05:39,312
لقد سقطت وساقاي منتشرتان،
ذهبت للاستحمام في النافورة..

697
01:05:39,512 --> 01:05:43,307
كنت متجمعا حول المرمى
قطف الزهور...

698
01:05:43,558 --> 01:05:45,401
باختصار يا أستاذ

699
01:05:45,601 --> 01:05:49,230
قضيت الليل كله
دفع مؤخرته في وجهه!

700
01:05:50,648 --> 01:05:54,202
رائعة!
وهو كيف تصرف وماذا قال؟

701
01:05:54,402 --> 01:05:58,364
ماذا قال؟
سوف تسمع على الفور! هنا!

702
01:05:58,573 --> 01:06:00,833
<i>سعر صرف الدولار الكندي</i>

703
01:06:01,033 --> 01:06:04,036
<ط>لا ينبغي أن تسقط
أقل من 0.6%.</i>

704
01:06:04,454 --> 01:06:07,590
<ط> الذعر في وول ستريت
وفي البنك المركزي الألماني.</i>

705
01:06:07,790 --> 01:06:09,667
<i>يبيع المساهمون.</i>

706
01:06:10,042 --> 01:06:13,237
هناك. أنا في حيرة من أمري، لا أعرف ماذا أفعل
أنا أعمل وأعتقد أنني مخطئ في كل شيء.

707
01:06:13,437 --> 01:06:15,723
لا يا آنسة،
على العكس من ذلك، على العكس من ذلك!

708
01:06:15,923 --> 01:06:19,143
يجب أن نحتفل!
نحن على بعد خطوة واحدة من الهدف!

709
01:06:19,343 --> 01:06:21,554
ماذا تقصد؟
ولم يفعل أي شيء غير عادي.

710
01:06:21,754 --> 01:06:25,516
هل تعرف ماذا يسمي الأطباء النفسيين؟
ماذا تسمي "لا شيء غير عادي"؟

711
01:06:26,058 --> 01:06:28,811
التنفيس اللامبالي قبل القيادة.

712
01:06:29,103 --> 01:06:32,198
بلغة واضحة،
إنها لحظة الضغط الأقوى

713
01:06:32,398 --> 01:06:35,234
الذي يسبق القانون
إعصار من السلوك العنيف!

714
01:06:36,360 --> 01:06:39,622
يا آنسة، الآن مهمتك
لقد أصبح الأمر خطيرًا حقًا!

715
01:06:39,822 --> 01:06:43,084
لو استطعت فقط
أن تراه، أن تشعر به،

716
01:06:43,284 --> 01:06:48,164
أستطيع أن أقول اليوم بالضبط
ساعة ودقيقة عندما تنفجر!

717
01:06:50,875 --> 01:06:52,675
أنا قلقة للغاية.

718
01:06:53,961 --> 01:06:57,673
استمع لي، الآن علينا أن نفعل ذلك
لتجربة شيء محفوف بالمخاطر للغاية.

719
01:06:58,299 --> 01:07:00,885
وهذا سوف يساعد أيضا
لحمايتك بشكل أفضل.

720
01:07:01,093 --> 01:07:03,679
دون تأخير
لا بد لي من مراجعة ذلك.

721
01:07:04,138 --> 01:07:06,232
التوتر الوعائي في الوسط ،

722
01:07:06,432 --> 01:07:10,278
ضغط الدم,
ضغط العين، الحمض النووي،

723
01:07:10,478 --> 01:07:14,232
R.O.S. الارتفاع والحجم,
الوزن، وردود الفعل!

724
01:07:16,609 --> 01:07:18,703
ليس لدينا الوقت
لا ثانية لتضيعها!

725
01:07:18,903 --> 01:07:21,239
يجب أن أراه
في أقرب وقت ممكن!

726
01:07:22,573 --> 01:07:24,917
لا أعرف مثلاً..
أخبره أنني مقطوعة،

727
01:07:25,117 --> 01:07:28,046
صديقك وأنا نريد
لخياطة بدلته!

728
01:07:28,246 --> 01:07:30,915
ولكن لا يجب ذلك
للشك بأنني طبيب!

729
01:07:31,249 --> 01:07:33,209
مرفق...مرفق...

730
01:07:34,043 --> 01:07:36,504
فاتورة...صحيح، فاتورة...

731
01:07:38,714 --> 01:07:41,050
مع خالص التقدير...مع خالص التقدير...

732
01:07:43,636 --> 01:07:45,972
عام .. مدير ..

733
01:07:46,430 --> 01:07:48,641
المدير العام!
- أحسنت!

734
01:07:49,016 --> 01:07:51,227
لقد انتهينا.
- شكرًا لك!

735
01:07:52,228 --> 01:07:57,608
أستاذ لو كنت تعلم
ما مدى أهمية هذا الامتحان بالنسبة لي!

736
01:07:57,900 --> 01:08:00,820
إنه غدًا ويجب أن أتجاوزه!

737
01:08:01,237 --> 01:08:03,498
فقط تخيل -
نائب المدير

738
01:08:03,698 --> 01:08:06,584
هوان آي هونغا -
استيراد وتصدير,

739
01:08:06,784 --> 01:08:11,664
هونج كونج، شنغهاي، بكين، إيطاليا...
- نائب المدير... خذ الأمور ببساطة يا لوريس!

740
01:08:13,040 --> 01:08:17,128
فقط لتمرير!
عندما تتحدث الصينية -

741
01:08:20,131 --> 01:08:22,633
يفتحون لك
أبواب كثيرة، أليس كذلك؟

742
01:08:22,967 --> 01:08:24,802
شكراً جزيلاً!

743
01:08:26,762 --> 01:08:29,640
إنها مزهرية لاو تسي الخاصة بي،
سحر صغير.

744
01:08:30,016 --> 01:08:32,944
هنا، خذها إلى الامتحان.
-شكرًا لك!

745
01:08:33,144 --> 01:08:35,563
سأعيدها لك،
انها جميلة، شكرا لك!

746
01:08:35,855 --> 01:08:38,566
لقد حان الوقت بالنسبة لي للذهاب.
- سأودعك. -شكرًا!

747
01:08:39,192 --> 01:08:41,536
شكرا لك
العديد من الأساتذة!

748
01:08:41,736 --> 01:08:44,864
أعتقد أنني مستعد جيدًا.
لا بد لي من تمرير!

749
01:08:45,406 --> 01:08:49,327
شكرا جزيلا! شيء آخر،
لقد أردت دائمًا أن أسألك -

750
01:08:49,786 --> 01:08:53,423
ما هو مكتوب هناك على حصيرة،
ماذا يعني ذلك؟

751
01:08:53,623 --> 01:08:56,634
"مرحباً".
لوريس، تلك هي الأساسيات!

752
01:08:56,834 --> 01:09:00,379
هذا ما اعتقدته،
لكن الحروف بالية قليلاً و...

753
01:09:01,589 --> 01:09:04,684
حسنًا، سأذهب وسنرى
في الامتحان غدا! مع السلامة!

754
01:09:04,884 --> 01:09:07,470
إلى اللقاء، وداعاً لوريس، وداعاً.

755
01:09:10,515 --> 01:09:13,234
هل هم لطيفون؟
-جداً! الزوج والزوجة.

756
01:09:13,434 --> 01:09:16,654
إنها لطيفة جدًا،
ولديه قطع ممتاز.

757
01:09:16,854 --> 01:09:18,940
واحدة من الأفضل في العالم.

758
01:09:19,273 --> 01:09:22,827
وماذا سنتناول على العشاء؟
- علينا أن نذهب للتسوق.

759
01:09:23,027 --> 01:09:26,823
لا يمكننا الخروج من هنا
هناك عمال. ماذا يجب أن نفعل؟

760
01:09:27,490 --> 01:09:30,910
اللعنة، هذا أعمى
يستمر في السقوط! - لقد حدث ذلك لي أيضاً.

761
01:09:31,119 --> 01:09:34,088
اصطحبها.
امسكها لثانية واحدة.

762
01:09:34,288 --> 01:09:37,458
سأقوم بتشويش البندقية هنا.
شكرا لك، ديسيكا!

763
01:09:38,960 --> 01:09:41,137
مرحبًا ديسيكا،
اليوم أشعر بالسعادة!

764
01:09:41,337 --> 01:09:43,681
أتعلم؟
اللعنة على معظمهم!

765
01:09:43,881 --> 01:09:47,802
واليوم نتقدم إلى الأمام،
إلى المدخل الرئيسي! -تعال!

766
01:09:53,599 --> 01:09:57,186
قف. تعال وشاهدني.
يفعل نفس الشيء مثلي.

767
01:10:21,502 --> 01:10:25,798
يوم جيد، يوم جيد.
-مساء الخير!

768
01:10:26,591 --> 01:10:28,593
مساء الخير!

769
01:10:41,481 --> 01:10:44,775
للأسفل، للأسفل، ابقوا بالأسفل!

770
01:10:53,785 --> 01:10:57,163
أتمنى لك رحلة جميلة!
-شكرًا لك! -شكرًا.

771
01:11:00,708 --> 01:11:03,428
زوجتك؟
- نعم زوجتي.

772
01:11:03,628 --> 01:11:07,173
سعيد بلقائك.
- أيضًا. - أنا سعيد.

773
01:11:12,678 --> 01:11:14,772
هل تخطط للأطفال؟

774
01:11:14,972 --> 01:11:17,942
أطفال؟ سنرى الآن...

775
01:11:18,142 --> 01:11:21,395
قريبا.
- نعم قريبا. - نعم قريبا.

776
01:11:26,025 --> 01:11:29,153
الوقت يتغير.
سيكون سيئا.

777
01:11:33,074 --> 01:11:36,294
الآن أتركك.
سيارتي هنا.

778
01:11:36,494 --> 01:11:39,705
مع السلامة. - لطيف
البحث! -شكرًا!

779
01:11:39,914 --> 01:11:44,627
شكرًا. - مع السلامة!
-وداعا وداعا..

780
01:11:49,382 --> 01:11:52,393
من كان ذلك؟ - لا أستطيع أن أسمح لك
أشرح أن الأمر معقد.

781
01:11:52,593 --> 01:11:56,055
أنا لا أفهم شيئا!
- لا بأس الآن، انهض. دعنا نذهب!

782
01:12:05,648 --> 01:12:09,827
جهاز الإنذار مكسور.
هذا لك.

783
01:12:10,027 --> 01:12:12,530
إنهم جميلون!

784
01:12:13,948 --> 01:12:15,833
بشكل رائع!
دعنا نذهب إلى اليسار.

785
01:12:16,033 --> 01:12:18,786
متى ستأتي قطعتك �؟
- الساعة 9:00.

786
01:12:21,539 --> 01:12:24,125
لا تقلق هنا...

787
01:12:30,923 --> 01:12:33,935
باريد، أريد أن
العودة إلى المنزل! -لا.

788
01:12:34,135 --> 01:12:37,063
ثمانية عشر! - ما الثامنة عشرة؟!
- قتل ثمانية عشر!

789
01:12:37,263 --> 01:12:39,899
اذهب وحدك! - لا، لا، لا،
إنه أمر خطير للغاية.

790
01:12:40,099 --> 01:12:41,959
إذا كان يغلي
لو كنت طبيبا نفسيا..

791
01:12:42,159 --> 01:12:45,605
علينا أن نكون مسترخيين!
وكأن هذا شيء عادي.

792
01:12:45,897 --> 01:12:48,741
طالما انا معك فلا يوجد خطر
مجرد عشاء عادي.

793
01:12:48,941 --> 01:12:52,161
اهدأ ، أعطه مجاملة ،
كن هادئا وانظر في عينيه..

794
01:12:52,361 --> 01:12:54,161
يولاندا!

795
01:12:55,239 --> 01:12:57,917
هنا، خذ هذه. - لقد أعطيتني إياها
اثنان قبل دخولنا.

796
01:12:58,117 --> 01:13:01,212
خذ اثنين آخرين!
لا، ما زالوا ثلاثة.

797
01:13:01,412 --> 01:13:05,450
أسرع!
لذا...

798
01:13:05,650 --> 01:13:08,961
نحن في وقت مبكر قليلا،
ولكن كل شيء على ما يرام.

799
01:13:11,214 --> 01:13:14,175
استرخي,
فقط عرضا! لذا.

800
01:13:17,678 --> 01:13:21,349
باريس! - مرحبًا،
اقدم لكم زوجتي...

801
01:13:21,808 --> 01:13:24,861
جولاندا، توقفي عن ذلك
يفتح! تعال الى هنا! -الذي - التي...

802
01:13:25,061 --> 01:13:27,822
نحن سعداء للغاية بأننا كذلك
مدعو لتناول العشاء. -بالطبع!

803
01:13:28,022 --> 01:13:31,409
هذا هو ديسيكا. انظر كيف هو
الهدوء. - أنا سعيد يا سيدتي.

804
01:13:31,609 --> 01:13:35,246
وأين هو؟
- لوريس في المطبخ، يحضر اللحم.

805
01:13:35,446 --> 01:13:37,415
تفضل، خذ راحتك.

806
01:13:37,615 --> 01:13:40,076
لا بد لي من التبول.

807
01:13:40,993 --> 01:13:43,004
آسف يا بلدي
يجب على المرأة أن تذهب إلى المرحاض.

808
01:13:43,204 --> 01:13:45,873
بالطبع،
اتبعني.

809
01:13:48,876 --> 01:13:51,638
الباب الأول على اليمين.
-شكرًا.

810
01:13:51,838 --> 01:13:56,142
أين يمكننا التحدث؟ - في غرفتي.
- طيب هنا المشكلة..

811
01:13:56,342 --> 01:13:58,185
أولا عليك أن
لإجراء فحص الدم،

812
01:13:58,385 --> 01:14:02,056
ثم اختبار عصبي جسدي،
ثم التصوير الومضاني، ثم RKS...

813
01:14:08,729 --> 01:14:11,315
باريس؟

814
01:14:11,524 --> 01:14:13,818
باريس!

815
01:14:16,946 --> 01:14:18,746
باريس!

816
01:14:28,499 --> 01:14:30,585
باريس!

817
01:14:32,253 --> 01:14:35,381
من ذاك؟
ديسكا؟ ديسكا!

818
01:14:51,272 --> 01:14:55,410
أنا آسف يا عزيزي.
اشرب هذه. كل شيء، حتى النهاية!

819
01:14:55,610 --> 01:14:58,746
لذا! برافو!
ابقَ هادئًا.

820
01:14:58,946 --> 01:15:01,240
ولابد من تثبيت تلك العتبة
فإنه يستمر في التعثر.

821
01:15:01,440 --> 01:15:03,813
ليس بسبب ذلك!
وعندما فتحت الباب،

822
01:15:04,014 --> 01:15:07,922
رأيت عينيها المنتفختين
ودفع مبالغ زائدة حتى الموت!

823
01:15:08,122 --> 01:15:11,634
نحيف! كل شيء على ما يرام، في بضع دقائق
سوف ينضم إلينا على الطاولة.

824
01:15:11,834 --> 01:15:15,471
انا ذاهب الى الشرفة.
- باريس. - لوريس، أنا سعيد!

825
01:15:15,671 --> 01:15:18,299
آسف، هذا ما نحن عليه
مبكرا قليلا...

826
01:15:18,591 --> 01:15:20,391
لكي نكون دقيقين،

827
01:15:20,635 --> 01:15:23,104
قبل 26 دقيقة بالضبط شكرًا.

828
01:15:23,304 --> 01:15:27,775
الدورة الدموية ليست سيئة..
إنه أفضل بهذه الطريقة، بطريقة ما.

829
01:15:27,975 --> 01:15:31,904
فمن الأفضل أن تأتي في وقت سابق قليلا
من أن تتأخر.

830
01:15:32,104 --> 01:15:34,106
هل أستطيع؟

831
01:15:34,607 --> 01:15:37,026
باريس! باريس!
- نعم؟ - ولوريس!

832
01:15:37,276 --> 01:15:41,322
تعال لتناول مشروب.
- نعم، دعونا يكون واحدا لكل منهما.

833
01:15:42,240 --> 01:15:45,251
باريس، أريد أن أعتذر
لزوجتك. انا اسف...

834
01:15:45,451 --> 01:15:47,662
لا يوجد سبب لذلك
آسف، كل شيء على ما يرام.

835
01:15:47,862 --> 01:15:51,716
انظروا ماذا أعددت!
واحد، اثنان، وثلاثة!

836
01:15:51,916 --> 01:15:54,043
انها لطيفة، أليس كذلك؟

837
01:15:54,418 --> 01:15:57,263
أوه، لقد انطفأ الضوء،
ربما انفجر المصهر.

838
01:15:57,463 --> 01:16:00,258
سأقوم بإصلاح الأمر،
سأعود حالا. اعذرني!

839
01:16:00,508 --> 01:16:03,937
ماذا استنتجت يا أستاذ
اخبرني! - إنه أمر مثير للإعجاب حقا!

840
01:16:04,137 --> 01:16:07,315
HBS له
أكثر من 72، 73 تقريبًا!

841
01:16:07,515 --> 01:16:11,069
الغدد المنوية فقط ما لا
تنفجر، والعيون مفرطة الأوعية الدموية.

842
01:16:11,269 --> 01:16:13,363
كما شككت،
انها على وشك الانفجار!

843
01:16:13,563 --> 01:16:16,482
لقد قمت بعمل عظيم.
تهانينا يا آنسة!

844
01:16:22,488 --> 01:16:24,657
ماذا الان...

845
01:16:35,501 --> 01:16:37,920
أين هو الآن...

846
01:16:42,717 --> 01:16:44,802
باريس...

847
01:16:48,347 --> 01:16:50,558
باريس...

848
01:16:50,933 --> 01:16:53,561
باريس!

849
01:16:56,063 --> 01:17:00,401
سيدتي! سيدتي!
إنه أنا، هل أستطيع؟

850
01:17:00,693 --> 01:17:04,831
هل يمكنني سيدتي؟
إنه أنا، هل تذكرني؟

851
01:17:05,031 --> 01:17:06,916
هذا أنا
هل تعرفني؟

852
01:17:07,116 --> 01:17:10,920
جئت للاعتذار. بقوة
أنا آسف لما حدث...

853
01:17:11,120 --> 01:17:14,549
اغفر لي.
هذا المساء

854
01:17:14,749 --> 01:17:19,253
لقد أبعدوني تماماً عن المسار،
أشعر بالتوتر قليلاً و...

855
01:17:19,837 --> 01:17:22,807
إذا شعرت بتحسن،
انا جاهز!

856
01:17:23,007 --> 01:17:26,352
لقد اعتنيت على الشرفة
من أجل ديسيكا وزوجك.

857
01:17:26,552 --> 01:17:28,438
أنت الوحيد المفقود!

858
01:17:28,638 --> 01:17:32,433
لا، استرخي!
ليس عليك أن تأتي على الفور.

859
01:17:33,142 --> 01:17:37,814
لدينا متسع من الوقت!
إنها ليلة طويلة، أليس كذلك؟

860
01:17:38,689 --> 01:17:42,026
دعنا نذهب
أتمنى لك وقتا طيبا، أليس كذلك؟

861
01:17:42,360 --> 01:17:47,031
مرة أخرى، أنا آسف جدًا
منذ فترة. وداعا جولاندا، وداعا!

862
01:18:05,299 --> 01:18:07,593
ماذا...؟!

863
01:18:09,554 --> 01:18:12,473
أنا هنا
أنا قادم!

864
01:18:13,933 --> 01:18:17,186
أنا أعتذر.
ها هو!

865
01:18:17,728 --> 01:18:20,940
أود أن أسألك شيئا.
- ها أنت ذا. - مثل هذا...

866
01:18:21,691 --> 01:18:24,202
أمامك ثلاثة أبواب -
الأبيض مغلق،

867
01:18:24,402 --> 01:18:27,205
أحمر مفتوح
وواحدة بنية شبه مفتوحة.

868
01:18:27,405 --> 01:18:29,960
أيهما ستختار؟
- هذا سهل! الأحمر، بطبيعة الحال.

869
01:18:30,160 --> 01:18:32,523
وبما أنها مفتوحة،
أليس كذلك يا ديسيكا؟

870
01:18:33,327 --> 01:18:37,415
اختر كرة واحدة.
- هذا هو الأقرب.

871
01:18:37,832 --> 01:18:39,959
أريد شيئا آخر
دعني أسألك، اسمع..

872
01:18:40,159 --> 01:18:42,428
عندك 3 بقرات..
لا، أنسى...

873
01:18:42,628 --> 01:18:45,265
أنت قادم إلى المنزل،
زوجتك مستلقية على الأرض.

874
01:18:45,465 --> 01:18:47,425
تحت واحد - لقد ماتت.

875
01:18:48,134 --> 01:18:50,478
أقل من عامين - فقدت الوعي.
أقل من ثلاثة - يشكو.

876
01:18:50,678 --> 01:18:52,522
ماذا تعتقد؟

877
01:18:52,722 --> 01:18:56,234
إيه... لقد ماتت! آسف، لا بد لي من ذلك
لإيقاف الفرن. سأعود حالا!

878
01:18:56,434 --> 01:18:59,187
هل فزت؟
أي لعبة هذه؟

879
01:18:59,937 --> 01:19:02,023
مخيف!

880
01:19:20,166 --> 01:19:23,920
أحسنت يا سيدتي، كما أرى
أنت مستيقظ! ماذا تفعل؟

881
01:19:24,462 --> 01:19:27,473
اه، لا شيء!
أمد ساقي قليلا.

882
01:19:27,673 --> 01:19:29,809
لم أكن أعتقد أنني كنت أركض!

883
01:19:30,009 --> 01:19:32,929
ما الهروب؟

884
01:19:34,055 --> 01:19:38,184
أحتاج الهواء النقي.
انا بحاجة...

885
01:19:38,768 --> 01:19:42,355
هل أستطيع؟
-بالطبع. -شكرًا!

886
01:19:49,153 --> 01:19:52,081
اسمع إذا
أستطيع مساعدتك... - لا!

887
01:19:52,281 --> 01:19:56,127
انتبهي يا سيدة!
لا تقلق، سأعود حالاً!

888
01:19:56,327 --> 01:20:00,540
اهدأ! قف!
توقف!

889
01:20:02,500 --> 01:20:04,919
توقفي سيدتي
اهدأ!

890
01:20:09,173 --> 01:20:11,142
لا! لا أريد أن!

891
01:20:11,342 --> 01:20:14,303
لا أريد أن!
دعني أذهب!

892
01:20:28,359 --> 01:20:31,696
الستائر!
ارفع الستائر!

893
01:20:38,286 --> 01:20:41,339
أطفئ الموسيقى
عمود! أطفئه!

894
01:20:41,539 --> 01:20:43,374
روحي!

895
01:20:43,916 --> 01:20:46,761
ماذا حدث؟
- كنت عند النافذة عندما ضربتني

896
01:20:46,961 --> 01:20:50,882
تحدث من الخلف وبدأ
تلمسني بهذا الشيء الضخم!

897
01:20:51,174 --> 01:20:54,051
اهدأ
اهدأ...

898
01:20:56,262 --> 01:20:58,856
حافظ على هدوئك ولا تقلق.
لقد حدث ذلك لي أيضًا.

899
01:20:59,056 --> 01:21:01,459
النافذة مكسورة.
- أفهم، ولكن ماذا حدث؟!

900
01:21:01,659 --> 01:21:03,459
نافذة، أعمى.

901
01:21:03,703 --> 01:21:07,365
وخرجت إلى النافذة لتلتقط أنفاسها
من الهواء النقي وسقط الأعمى.

902
01:21:07,565 --> 01:21:09,567
كنت خائفة حتى الموت!

903
01:21:09,775 --> 01:21:13,121
هل يسمع؟ إنه حادث،
النافذة مكسورة، والسيد ليس...

904
01:21:13,321 --> 01:21:16,824
لا، كان يريدني أن...
مع هذا الشيء الضخم الخاص بك...

905
01:21:19,911 --> 01:21:22,580
لقد مزق فستاني!

906
01:21:24,457 --> 01:21:27,468
جولاندا، إذا كنت ترغب في ذلك
غيري ملابسك فالخزانة مليئة بالفساتين.

907
01:21:27,668 --> 01:21:31,264
هل يسمع؟ الخزانة مليئة بالفساتين،
يمكنه اختيار ما يريد.

908
01:21:31,464 --> 01:21:33,308
أريد العودة إلى المنزل!

909
01:21:33,508 --> 01:21:35,308
اخرج من فضلك...

910
01:21:35,551 --> 01:21:38,646
اهدأ، لقد كان هو فقط
حالة مؤسفة. اهدأ.

911
01:21:38,846 --> 01:21:40,732
لقد أمسك بي من الخلف!
أراد أن...

912
01:21:40,932 --> 01:21:44,152
رأيته.
لقد كان عرضيا!

913
01:21:44,352 --> 01:21:47,755
في الاجتماع القادم لمجلس المستأجرين
يطلبون أن يكون البند الأول في جدول الأعمال

914
01:21:47,955 --> 01:21:49,755
دع نافذتي يتم إصلاحها!

915
01:21:49,956 --> 01:21:51,984
...28، 29، 30.

916
01:21:52,235 --> 01:21:55,530
فتح...
انتظر لحظة...

917
01:21:55,947 --> 01:21:59,367
إنه أفضل بهذه الطريقة.
استيقظ.

918
01:22:00,159 --> 01:22:02,620
اشرب. مشاعر
هو أفضل، سوف ترى.

919
01:22:02,829 --> 01:22:06,090
إنها أكثر سخونة!
اتضح عظيم!

920
01:22:06,290 --> 01:22:08,292
وهذا ما يسمى في الصين...

921
01:22:08,960 --> 01:22:12,842
باختصار، إنها فطيرة سلحفاة، لكن
لقد استخدمت البطاطس بدلا من ذلك.

922
01:22:13,673 --> 01:22:15,767
سآخذ القليل فقط،

923
01:22:15,967 --> 01:22:18,970
لأن لدي امتحان اللغة الصينية غدا.

924
01:22:19,512 --> 01:22:22,065
أنا موافق.
- شكرا لك باريس!

925
01:22:22,265 --> 01:22:24,776
ديسيكا، نعم
لا أستطيع أن أرفض لك أي شيء!

926
01:22:24,976 --> 01:22:29,188
هل سمعت؟ -لا.
- سوف يقوم Parid بصنع البدلة الخاصة بك.

927
01:22:29,647 --> 01:22:32,867
بدوره مثل هذا.
افعل بالضبط ما أقول لك

928
01:22:33,067 --> 01:22:35,870
لأنني متمسك حقيقي
أما الدقة!

929
01:22:36,070 --> 01:22:39,657
لم أعد أستخدم العدادات
أنا آخذ القياسات بالملليمتر! لذا.

930
01:22:40,032 --> 01:22:43,795
الخياطة الحديثة تثير اشمئزازي.
بائعي الطقوس العاديين!

931
01:22:43,995 --> 01:22:46,456
لا بد لي من ذلك بشكل أساسي
لمقابلة موكلي.

932
01:22:47,039 --> 01:22:50,009
تصف الدعوى
الرجل الذي يرتديها -

933
01:22:50,209 --> 01:22:52,095
آماله،
التخيلات والأحلام... جيد!

934
01:22:52,295 --> 01:22:55,673
ارفع ساقًا واحدة،
انحنى... لا، فقط على واحد!

935
01:22:56,007 --> 01:22:59,051
جيد، لا تتحرك
هي. لا تتحرك!

936
01:22:59,677 --> 01:23:02,597
توقف عند هذا. لذا.

937
01:23:03,181 --> 01:23:06,225
انظر أعلاه...
أنظر هنا...

938
01:23:06,517 --> 01:23:09,353
يمكنك النزول. والآن...

939
01:23:09,812 --> 01:23:12,115
الآن الأمر متروك لك
قياس الرقبة، لربطة عنق.

940
01:23:12,315 --> 01:23:15,827
أحتاج إلى قياس مرونة الحلق،
حتى أعرف أي نوع من الطعام يجب أن أصنعه.

941
01:23:16,027 --> 01:23:18,613
افتحه!
قل "آآ"!

942
01:23:22,074 --> 01:23:25,286
16 و 4...
كن هادئا!

943
01:23:28,623 --> 01:23:32,168
حسنًا، الآن سنتخذ إجراءً
للأكمام السفلية للساعد.

944
01:23:32,376 --> 01:23:35,087
يجب أن لا تململ!

945
01:23:35,922 --> 01:23:38,891
قلت لك
للحفاظ على الهدوء. - ولكن أنا...

946
01:23:39,091 --> 01:23:41,260
مجرد لحظة
بعد هذا...

947
01:23:41,552 --> 01:23:44,347
هناك قمنا بالتطهير.

948
01:23:44,806 --> 01:23:48,017
ارفع يديك
ارفعوا أيديكم...

949
01:23:49,185 --> 01:23:51,321
انظر إلى السماء.

950
01:23:51,521 --> 01:23:54,365
الأيدي فوق الرأس...
اه القرف المقدس!

951
01:23:54,565 --> 01:23:58,152
استمر في ذلك ...
هناك، انتهيت! شكرًا!

952
01:23:58,402 --> 01:24:01,831
يا لها من قطع!
يا لها من دقة! أحسنت، شكرا لك!

953
01:24:02,031 --> 01:24:05,543
ماذا شكرا؟ كان هذا كل شيء
مجرد كم! لقد بدأنا للتو.

954
01:24:05,743 --> 01:24:08,087
تعال الى هنا!
نحن بحاجة للقياس

955
01:24:08,287 --> 01:24:11,290
الوركين والفخذين.
كذب هنا!

956
01:24:11,499 --> 01:24:14,010
والآن،
خلع ملابسك! - ماذا؟!

957
01:24:14,210 --> 01:24:16,763
لا، أنت تشكو
هنا وأمام الجميع؟

958
01:24:16,963 --> 01:24:19,715
أنت محق.
دعنا نذهب إلى غرفتك!

959
01:24:20,049 --> 01:24:22,810
لا، كن حذرا! أنا بخير
أستطيع المشي!

960
01:24:23,010 --> 01:24:25,555
حقيبتي...

961
01:24:25,930 --> 01:24:28,107
أرني الطريق.
- مرحبًا ديسيكا!

962
01:24:28,307 --> 01:24:31,602
ماذا علي أن أفعل؟
- سعال.

963
01:24:32,270 --> 01:24:34,939
لذا، استمر...

964
01:24:42,071 --> 01:24:45,324
احبس أنفاسك
لا تتنفس...

965
01:24:45,908 --> 01:24:49,491
الآن تنفس! عظيم جدا!
لقد انتهينا من الأحذية،

966
01:24:49,691 --> 01:24:51,789
الآن ننتقل إلى eir.
- ولكنني لا أرتدي...

967
01:24:51,989 --> 01:24:54,592
البدلة بدون مكياج
مثل رجل إنجليزي بدون معطف واق من المطر!

968
01:24:54,792 --> 01:24:56,886
انتظر، أنا أقيس
بالملليمتر.

969
01:24:57,086 --> 01:25:00,098
هل هذا صعب؟
- نعم قليلا. لكن لماذا؟

970
01:25:00,298 --> 01:25:02,684
أنا لا أرتديهم
قلت لك...

971
01:25:02,884 --> 01:25:05,386
فكر في والدتك
ولا تتحرك.

972
01:25:06,137 --> 01:25:08,848
قليلا من الرجل ...

973
01:25:13,060 --> 01:25:17,023
ديسيكا,
لقد وصلنا إلى ه!

974
01:25:17,690 --> 01:25:20,651
لا بأس، لا تلتفت،
لا تتحرك... -حسنا.

975
01:25:23,905 --> 01:25:25,705
لذا!

976
01:25:26,657 --> 01:25:29,936
لقد انتهينا تقريبًا. - ماذا...؟!
- المصممون المعاصرون مزحة حقيقية!

977
01:25:30,136 --> 01:25:33,122
يفعلون كل شيء من الخارج.
بائعو الخرق الحقيقيون!

978
01:25:33,331 --> 01:25:36,676
جيد! سيكون هذا قليلاً في البداية
إنه مؤلم، لكنه لن يدوم طويلا.

979
01:25:36,876 --> 01:25:39,846
استلق هنا، اقلب
على بطنه... -لوريس، لوريس!

980
01:25:40,046 --> 01:25:43,182
المطبخ مليئ بالدخان!
يبدو أن شيئًا ما يحترق، تعال بسرعة!

981
01:25:43,382 --> 01:25:46,060
هل أستطيع؟ -بالطبع،
ولكن ماذا سنفعل بالحزن؟

982
01:25:46,260 --> 01:25:50,139
عفوا، ولكن يجب أن أذهب!
- يا لها من عمة!

983
01:25:50,681 --> 01:25:54,110
أين النار؟ - ليس هناك نار،
كل شيء على ما يرام. أردت أن أقول لك

984
01:25:54,310 --> 01:25:57,438
أن باريس تبالغ قليلاً.
إنه دقيق للغاية.

985
01:26:00,817 --> 01:26:03,703
آه، شكرا لك، وأنا أفهم!
وقد يكون دقيقا،

986
01:26:03,903 --> 01:26:06,414
ولكنه أيضًا غريب بعض الشيء.
ملتوية حقا!

987
01:26:06,614 --> 01:26:10,118
لقياس لي للقفازات،
وسألني بماذا أحلم،

988
01:26:10,318 --> 01:26:13,938
هل رأيت والدي من أي وقت مضى
كيف كانوا يمارسون الحب عندما كنت صغيرا...

989
01:26:14,138 --> 01:26:16,257
ما هذا من؟
- ماذا، هذا؟

990
01:26:16,457 --> 01:26:19,043
هذا من اتخاذ التدابير...

991
01:26:20,670 --> 01:26:22,805
للحمالات. حقا
دقيق جدا!

992
01:26:23,005 --> 01:26:26,217
انا ذاهب للاستحمام،
سأعود قريبا!

993
01:26:30,721 --> 01:26:32,974
يفتقد!

994
01:26:33,933 --> 01:26:36,644
يا آنسة، تعالي!

995
01:26:36,936 --> 01:26:39,147
تعال،
تعال...

996
01:26:39,772 --> 01:26:42,575
لا شيء يبدو مريبًا هنا،
أليس كذلك؟ ينظر!

997
01:26:42,775 --> 01:26:46,112
أنظر إلى ذلك
لقد اختبأ! فتاة خجولة!

998
01:26:46,863 --> 01:26:49,874
ما هذا؟ - كيف الحال،
انظروا ماذا يشرب!

999
01:26:50,074 --> 01:26:54,170
"فتاة خجولة". فتاة خجولة.
-خجول؟ - نعم خجولة.

1000
01:26:54,370 --> 01:26:58,458
أنت لا تفهم؟
قزم في الخزانة!

1001
01:26:58,749 --> 01:27:01,302
سنو وايت والأقزام السبعة!

1002
01:27:01,502 --> 01:27:03,379
سنو وايت...

1003
01:27:03,838 --> 01:27:07,216
حكايات خرافية؟ حول ذلك
يجب أن أفكر!

1004
01:27:10,720 --> 01:27:15,099
أقول لك، النتائج
التحليلات ستكون مذهلة!

1005
01:27:36,954 --> 01:27:39,957
سيدتي أين ذهبت؟

1006
01:27:40,458 --> 01:27:42,760
سيدتي!
هل آذيت نفسك؟

1007
01:27:42,960 --> 01:27:46,088
تعال الى هنا!
سيدتي!

1008
01:27:46,422 --> 01:27:49,967
اهدأ، توقف!
تعالي هنا يا سيدة!

1009
01:27:52,595 --> 01:27:55,565
أوقفه
اهدأ!

1010
01:27:55,765 --> 01:27:59,018
يولاندا! -توقف،
سيدتي، تهدئة!

1011
01:27:59,936 --> 01:28:02,405
يولاندا!
يولاندا!

1012
01:28:02,605 --> 01:28:05,399
حقيبتي!

1013
01:28:06,192 --> 01:28:09,370
ماما ميا! يرتدون ملابس
هل هذا اللباس ,

1014
01:28:09,570 --> 01:28:12,248
الذي نام بعد ذلك.
وبقيت عارية تماما

1015
01:28:12,448 --> 01:28:16,213
شعرت بالخوف والذعر وبدأت
للزئير، لم تستطع أن تهدأ!

1016
01:28:17,370 --> 01:28:20,798
اسمع، الكثير منا
آسف بشأن زوجتك...

1017
01:28:20,998 --> 01:28:22,842
لا، لا تقلق،
هي هكذا!

1018
01:28:23,042 --> 01:28:26,346
وعندما يقرر أن الوقت قد فات،
لا أحد يستطيع أن يمنعها.

1019
01:28:26,546 --> 01:28:29,757
لكنها صرخت!
- إنها طريقتها في قول الوداع.

1020
01:28:30,550 --> 01:28:32,927
إنها سعيدة فقط!
هي هكذا! نساء...

1021
01:28:33,636 --> 01:28:36,055
وداعا! العشاء
كان ممتازا!

1022
01:28:36,472 --> 01:28:39,350
عادي، هاه؟
يولاندا!

1023
01:28:39,892 --> 01:28:43,020
هنا أنا!
انتظرني يا عزيزي!

1024
01:28:43,437 --> 01:28:45,523
يولاندا!

1025
01:28:55,324 --> 01:29:01,247
ديسيكا... أما بالنسبة لي،
لا أريد البدلة بعد الآن!

1026
01:30:04,018 --> 01:30:08,314
قبل أن نبدأ
الامتحان، اسأله عن اسمه.

1027
01:30:12,360 --> 01:30:14,779
ما اسمك؟

1028
01:30:29,877 --> 01:30:32,221
أستاذ كم مدة هذا الامتحان؟

1029
01:30:32,421 --> 01:30:35,466
ذلك يعتمد على كيفية سير الأمور.
لقد دخل للتو.

1030
01:30:35,675 --> 01:30:38,186
ومع ذلك، لأطول فترة ممكنة
البقاء في - كلما كان ذلك أفضل،

1031
01:30:38,386 --> 01:30:41,472
لأنه يعني...
- لوريس!

1032
01:30:47,103 --> 01:30:49,822
أستاذ منها
المنطقة هم هؤلاء الصينيين؟

1033
01:30:50,022 --> 01:30:52,492
لم أفهم كلمة واحدة!

1034
01:30:52,692 --> 01:30:56,101
ماذا طلبوا منك؟
- سألوا أم... كيف أعرف؟

1035
01:30:56,301 --> 01:30:58,706
لم أفهم كلمة واحدة!
هل هؤلاء هم الصينيون الحقيقيون؟

1036
01:30:58,906 --> 01:31:01,125
الصينيون هم لوريس،
الصينية الحقيقية!

1037
01:31:01,325 --> 01:31:04,745
كل شيء واضح بالنسبة لي - لقد سقطت!
لقد أخبرتك أن الأمر لن يكون سهلاً.

1038
01:31:05,037 --> 01:31:08,174
يمكننا أن نحاول مرة أخرى.
- لا، شكراً جزيلاً لك يا أستاذ.

1039
01:31:08,374 --> 01:31:12,178
سأفتقد دروسك حقاً
لقد كانوا ممتعين حقًا.

1040
01:31:12,378 --> 01:31:15,390
هذا لك.
- ما هذا؟

1041
01:31:15,590 --> 01:31:19,472
مزهرية لاو تسي الخاصة بي، تميمة،
لكنها الآن لم تعد ذات فائدة.

1042
01:31:19,927 --> 01:31:22,981
حسنا، وداعا! أنا آسف.
- لا شئ.

1043
01:31:23,181 --> 01:31:26,100
وداعا يا آنسة!
- وداعا يا أستاذ.

1044
01:31:27,185 --> 01:31:31,614
هل كانت الأسئلة صعبة؟
- ثقيل؟ أصعب ما يمكن!

1045
01:31:31,814 --> 01:31:35,118
حصلت على واحدة مذهلة
صعب. لم أفهم شيئا...

1046
01:31:35,318 --> 01:31:39,377
ربما كانت لهجة،
لكنني أعتقد أن هذه ليست صينية حقيقية!

1047
01:31:40,156 --> 01:31:43,626
"التوظيف - العروض".
القضية بعناية! - يتحدث!

1048
01:31:43,826 --> 01:31:47,038
"منصب المدير
الشركات الناجحة".

1049
01:31:48,831 --> 01:31:51,050
ثلاثة أشهر
إجازة مدفوعة الأجر.

1050
01:31:51,250 --> 01:31:55,379
المعرفة اللازمة
اللغات الاسكندنافية."

1051
01:31:57,256 --> 01:32:00,593
كم عدد اللغات الاسكندنافية الموجودة؟
كلهم يبدون نفس الشيء، أليس كذلك؟

1052
01:32:00,843 --> 01:32:03,721
على الرغم من ذلك
بحثت عن شيء آخر.

1053
01:32:10,019 --> 01:32:11,979
أستاذ!

1054
01:32:12,313 --> 01:32:15,241
لقد وجدت الجواب!
- على ماذا؟ - خجول!

1055
01:32:15,441 --> 01:32:18,069
فتاة خجولة؟
- خجول!

1056
01:32:18,319 --> 01:32:21,623
الليلة الماضية لم أغمض عيني!
وكيف هو؟

1057
01:32:21,823 --> 01:32:24,292
عادي. - عادي،
كان بإمكاني أن أخمن!

1058
01:32:24,492 --> 01:32:27,545
قرأت طوال الليل
أحدث مقال لـ Endelsen:

1059
01:32:27,745 --> 01:32:30,632
"الأشباح والحكايات الخيالية
المغتصب المعاصر:

1060
01:32:30,832 --> 01:32:33,968
من الخنازير الثلاثة الصغيرة إلى الوحش
من روستوف." لقد أضاء المصباح الكهربائي!

1061
01:32:34,168 --> 01:32:36,054
ها هو الحل -
ارتداء هذا الزي!

1062
01:32:36,254 --> 01:32:38,756
زي الرداء الأحمر الصغير!

1063
01:32:39,715 --> 01:32:42,769
ارتديه وسوف تفهم كل شيء.
- لا، لا يا أستاذ، لقد اكتفيت.

1064
01:32:42,969 --> 01:32:45,763
ملكة جمال،
ليس لديك خيار!

1065
01:32:46,264 --> 01:32:49,108
أمر قائد الشرطة
لارتداء هذا اللباس

1066
01:32:49,308 --> 01:32:51,477
وعقد
بندقية في متناول اليد.

1067
01:32:52,103 --> 01:32:55,356
سيكون هناك رد فعل
الحالية والمخيفة!

1068
01:32:56,524 --> 01:33:01,863
ارتديه وسترى! واحترس!
اقرأ دليل المستخدم.

1069
01:33:02,238 --> 01:33:05,158
حظ سعيد!

1070
01:33:07,994 --> 01:33:11,089
اها، وهنا هو!
شاهد الآن... استمع لهذا!

1071
01:33:11,289 --> 01:33:15,793
"نحن نبحث عن نائب المدير..."
لا، أنا لا أحب هذا "النائب".

1072
01:33:18,921 --> 01:33:21,340
من يمكن أن يكون؟

1073
01:33:23,342 --> 01:33:26,679
من هذا؟
- هذا أنا، المشرف.

1074
01:33:27,972 --> 01:33:30,733
ماذا تريد؟
- هناك سيدة معي،

1075
01:33:30,933 --> 01:33:33,644
يريد ذلك
نظرت إلى الشقة.

1076
01:33:34,020 --> 01:33:35,820
ديسيكا...

1077
01:33:38,316 --> 01:33:41,527
نعم أنا هنا
أنا قادم، أنا...

1078
01:33:43,196 --> 01:33:46,956
أنا قادم!
انا...

1079
01:33:47,283 --> 01:33:51,579
أنا مريض جدا.
هل سمعت؟

1080
01:33:51,871 --> 01:33:54,165
ما الذي تتحدث عنه؟

1081
01:33:55,041 --> 01:33:57,919
انا...
انا مريض...انا...

1082
01:33:59,170 --> 01:34:01,798
أنا مريض
أنا مريض جدا!

1083
01:34:02,006 --> 01:34:04,892
مرض معدٍ جداً!

1084
01:34:05,092 --> 01:34:08,137
توقف عن ضرب نفسك!
افتح الباب!

1085
01:34:10,431 --> 01:34:13,401
مساء الخير! سيدتي،
كم هو جميل طفلك!

1086
01:34:13,601 --> 01:34:16,404
هيا تشيكي
أن أداعبك قليلاً!

1087
01:34:16,604 --> 01:34:19,157
شكرًا لك. آسف،
لدي التزامات كثيرة.

1088
01:34:19,357 --> 01:34:22,994
أنا حقا يجب أن أذهب!
- لا، انتظري يا سيدة!

1089
01:34:23,194 --> 01:34:25,029
انتظري يا سيدتي، انتظري!

1090
01:34:26,906 --> 01:34:30,376
القي نظرة...
أنظر ماذا حدث لي!

1091
01:34:30,576 --> 01:34:33,171
عندما أنا
استيقظت هذا الصباح

1092
01:34:33,371 --> 01:34:36,040
ووجهي كله
كانت مغطاة بهذا!

1093
01:34:36,791 --> 01:34:40,378
ما هذا الفيروس؟
لا أحد يعرف!

1094
01:34:43,506 --> 01:34:46,184
أنت وغد!
سوف تدفع لي يوما ما.

1095
01:34:46,384 --> 01:34:48,594
سوف تدفع لي ثمن كل شيء!

1096
01:34:49,929 --> 01:34:52,765
يرفع!
القرف!

1097
01:34:56,519 --> 01:34:58,479
ديسيكا، ذلك...

1098
01:34:59,063 --> 01:35:02,024
ديسيكا، هذا كان آمر السجن.

1099
01:35:02,233 --> 01:35:05,486
وكان المأمور قادما...
ديسكا؟

1100
01:35:06,195 --> 01:35:08,281
ديسيكا,
هل يمكنني الدخول؟

1101
01:35:17,498 --> 01:35:20,468
هذا...إذا...
إذا كنت

1102
01:35:20,668 --> 01:35:24,297
يرى السجان
سوف يضعونك في الحديقة.

1103
01:35:28,426 --> 01:35:30,353
أين ذهبت؟

1104
01:35:30,553 --> 01:35:33,139
لزيارة
جدة مريضة.

1105
01:35:36,851 --> 01:35:39,270
وهذه الحقائب؟

1106
01:35:40,229 --> 01:35:43,658
ديسيكا، ماذا يحدث؟
- لوريس، لا بد لي من الذهاب.

1107
01:35:43,858 --> 01:35:46,703
لا تسألني أين
كيف ومتى ولماذا...

1108
01:35:46,903 --> 01:35:49,530
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن
للبقاء هنا معك.

1109
01:35:50,656 --> 01:35:53,951
لا تسألني أي شيء.
- ولكن لماذا وكيف ومتى..

1110
01:35:54,202 --> 01:35:57,088
هذا هو السبب! أنا أقول لك
أن لا تسألني أي شيء،

1111
01:35:57,288 --> 01:36:00,216
وتسأل على الفور �!
لا أهتم على الإطلاق! -و؟

1112
01:36:00,416 --> 01:36:04,012
"و؟" يجعلني أرغب في الخروج
من خلال النافذة كما لو كنت قطة

1113
01:36:04,212 --> 01:36:08,182
ويبدو الأمر كما لو أن لدي 4 قرود!
- لكنهم سوف يطردونني... - ويجب عليهم ذلك!

1114
01:36:08,382 --> 01:36:11,144
الساعة لا تعمل أبدا! "إخفائه
ابقى هنا، اختبئ هناك..."

1115
01:36:11,344 --> 01:36:13,271
هذه ليست شقة.
هذه لعبة فيديو!

1116
01:36:13,471 --> 01:36:16,065
يجلب لي القهوة كل صباح
إلى السرير لإيقاظي..

1117
01:36:16,265 --> 01:36:18,943
سأصاب بانهيار عصبي!
كافٍ!

1118
01:36:19,143 --> 01:36:21,696
سأغادر! غدا سوف
شخص ما يأتي لإحضار حقائبي.

1119
01:36:21,896 --> 01:36:24,866
لا تقل شيئا!
لا توقفني وابقى حيث أنت!

1120
01:36:25,066 --> 01:36:27,577
لكن يا ديسيكا، أنا...
- ترى؟!

1121
01:36:27,777 --> 01:36:31,489
يرى أنه لا يتحدث عن أي شيء على الإطلاق
أنا أتحدث! كما لو كنت مسافرًا تجاريًا!

1122
01:36:31,689 --> 01:36:34,575
ابق هناك واصمت!
سأخرج من هنا!

1123
01:36:38,121 --> 01:36:41,290
هذه ملكي أيضًا!

1124
01:37:10,403 --> 01:37:14,490
عزيزي ديسيكا، اليسار
لدي هذا الكاسيت في حقيبتك.

1125
01:37:15,616 --> 01:37:18,461
عليه أن يعترف
لو كنت قليلاً قليلاً...

1126
01:37:18,661 --> 01:37:22,540
قليلاً...قليلاً
وقحا بالنسبة لي.

1127
01:37:23,541 --> 01:37:25,927
وبسبب هذا، اتفاقنا
على الإصدار لم تعد صالحة.

1128
01:37:26,127 --> 01:37:28,629
شكرًا لك.
تحياتي الحارة!

1129
01:37:33,468 --> 01:37:37,430
<i>عزيزي ديسيكا، على اليسار
لدي هذا الكاسيت في حقيبتك.</i>

1130
01:37:38,055 --> 01:37:40,942
يجب أن يعترف
أنك كنت، قليلاً، قليلاً...</i>

1131
01:37:41,142 --> 01:37:44,862
<i>قليلا... قليلا
وقحا معي.</i>

1132
01:37:45,062 --> 01:37:47,532
<ط> ولذلك، لدينا اتفاق
على الإصدار لم يعد صالحا.</i>

1133
01:37:47,732 --> 01:37:49,742
شكرا لك.
تحياتي الحارة!</i>

1134
01:37:49,942 --> 01:37:51,911
<i>ربما لم تلاحظ حتى...</i>

1135
01:37:52,111 --> 01:37:54,956
وعندما استمع لهذا الشريط
لن أكون هنا بعد الآن.</i>

1136
01:37:55,156 --> 01:37:59,544
<i>إنها الثالثة صباحًا، إنها بالخارج
هادئ جدا. لا أستطيع النوم.</i>

1137
01:37:59,744 --> 01:38:02,213
<i>كنت في غرفتك
فرأيت أنه نائم».</i>

1138
01:38:02,413 --> 01:38:04,841
<ط> كيف يمكن
أن تنام... بدون وسادة؟</i>

1139
01:38:05,041 --> 01:38:08,261
<i>سأفتقد هذه الشقة،
فهو لا يستطيع حتى أن يتخيل كم.</i>

1140
01:38:08,461 --> 01:38:11,130
لوريس، لا يمكنك
لا أستطيع حتى أن أتخيل… كم أنا...</i>

1141
01:38:12,673 --> 01:38:15,968
لقد دمرت كل شيء
ما الذي حققناه حتى الآن!

1142
01:38:16,219 --> 01:38:19,272
فقط عندما نتحرك
اقترب من الفخ، هرب الجبن!

1143
01:38:19,472 --> 01:38:22,558
أنا آسف.
لكني مقتنع أنك مخطئ.

1144
01:38:22,892 --> 01:38:25,945
لقد حصلنا عليه للتو في متجرنا!

1145
01:38:26,145 --> 01:38:27,945
آنسة...

1146
01:38:28,231 --> 01:38:30,575
ما الأمر معك؟
هل تعلم أنك كذلك

1147
01:38:30,775 --> 01:38:34,287
هل يمكنك كسر خط الرهيب
جريمة؟ - أستاذ، لقد رأيته.

1148
01:38:34,487 --> 01:38:37,290
زوجتي رأت ذلك أيضا!
- لكن يا أستاذ..

1149
01:38:37,490 --> 01:38:40,960
دعها تذهب، لم يعد الأمر مهما.
لقد دفعها الوحش إلى الجنون. انه عبقري!

1150
01:38:41,160 --> 01:38:44,372
كيف كان رد فعله
متى أخبرته أنك ستغادر؟

1151
01:38:45,123 --> 01:38:48,635
وبدا مكتئبا،
تفاجأت، اهتزت قليلاً..

1152
01:38:48,835 --> 01:38:52,056
بخلاف ذلك عادي.
- عادي، عادي، ليه لا!

1153
01:38:52,256 --> 01:38:54,056
اعذرني.

1154
01:38:54,273 --> 01:38:56,851
نعم، أنا...أبطئ السرعة،
أنا لا أفهم شيئا!

1155
01:38:57,051 --> 01:38:59,779
ماذا؟! أين؟!
قبل نصف ساعة؟!

1156
01:38:59,979 --> 01:39:02,498
في وضح النهار؟!
لقد قتل قبل نصف ساعة أخرى!

1157
01:39:02,698 --> 01:39:06,986
نفس الأسلوب، الجسد المقطّع، نفس الشيء
المنطقة! فهمت فاسمعوني...

1158
01:39:07,186 --> 01:39:09,789
قم بإلقاء القبض على لوريس الآن!
اذهب مباشرة إلى شقته!

1159
01:39:09,989 --> 01:39:11,789
الصور، التلغراف،
دع الجميع يعرفون!

1160
01:39:12,083 --> 01:39:14,402
استدعاء الصحف والتلفزيون،
صنع فيلم عن ذلك!

1161
01:39:14,602 --> 01:39:16,871
الهجوم من جميع الجهات!
سأعود حالا!

1162
01:39:17,071 --> 01:39:19,782
دعنا نذهب يا أستاذ!

1163
01:39:21,909 --> 01:39:25,046
هذه المقطوعة
سيكون لديك حادث

1164
01:39:25,246 --> 01:39:27,548
لتحمل الضمير
حتى نهاية الحياة!

1165
01:39:27,748 --> 01:39:29,959
كيف يكون ذلك ممكنا؟

1166
01:41:10,226 --> 01:41:13,696
هل هو حقا زاحف؟
-"مخيف" مجاملة له!

1167
01:41:13,896 --> 01:41:17,533
إنه متعجرف، هستيري!
انه لا يدفع الفواتير أبدا!

1168
01:41:17,733 --> 01:41:19,911
إذا لم تقبض عليه -
سوف نقوم بذلك

1169
01:41:20,111 --> 01:41:23,556
وسوف نقطعها إلى قطع من هذا القبيل
هل فعل ذلك بتلك النساء البائسات!

1170
01:41:23,756 --> 01:41:25,641
إلى قطع!
- أحسنت!

1171
01:41:25,841 --> 01:41:29,078
من الأفضل أن تعاقبه أكثر منا!
إعادة عقوبة الإعدام!

1172
01:41:38,463 --> 01:41:41,507
سوف نحكم عليه!

1173
01:41:43,050 --> 01:41:45,761
الشرطة، من فضلك
أنت، إفساح المجال!

1174
01:41:46,846 --> 01:41:49,640
هل هذا صحيح؟
أنه تحصن في الشقة؟

1175
01:42:03,029 --> 01:42:05,364
ماذا يحدث هنا؟
عفوا، ماذا يحدث؟

1176
01:42:05,564 --> 01:42:09,294
لا أعلم، لقد وصلت للتو.
يقولون أن الأمر يتعلق بقتل امرأة.

1177
01:42:09,494 --> 01:42:12,872
امرأة قتلت؟
- ليس واحدا، عشرين!

1178
01:42:13,664 --> 01:42:15,967
عشرين امرأة؟
أين في هذا المبنى؟

1179
01:42:16,167 --> 01:42:19,387
الذي - التي. عقد القاتل
جنوم في الخزانة.

1180
01:42:19,587 --> 01:42:22,715
قام بتعذيبه!
- عفوا، ولكن من فعل ذلك؟

1181
01:42:23,007 --> 01:42:25,602
وحش! الذي يذبح النساء.

1182
01:42:25,802 --> 01:42:28,313
سمعت أن لديه تجعيد الشعر.
-وحش؟

1183
01:42:28,513 --> 01:42:31,015
الذي يجزم النساء لديه تجعيد الشعر؟

1184
01:42:31,557 --> 01:42:35,236
وكان يعيش في هذا المبنى؟
- يبدو ذلك. - أوه لا!

1185
01:42:35,436 --> 01:42:37,906
من ذاك؟ المشرف؟
- لا أعرف.

1186
01:42:38,106 --> 01:42:41,484
فمن الممكن.
- يجب أن يكون آمر السجن!

1187
01:42:51,661 --> 01:42:53,788
إنه هو!
إنه هو!

1188
01:42:55,164 --> 01:42:57,667
دعنا نخرج من هنا!
انه خطير!

1189
01:42:58,668 --> 01:43:01,087
إنه هو!
إنه هنا!

1190
01:43:12,723 --> 01:43:15,226
إنه هو!
ها هو!

1191
01:43:15,852 --> 01:43:18,312
الوحوش!
-أنا؟

1192
01:43:19,188 --> 01:43:21,324
نحن جميعا كذلك
الأصدقاء، أليس كذلك؟

1193
01:43:21,524 --> 01:43:25,027
لم يحدث شيء...
- وحش؟

1194
01:43:25,570 --> 01:43:28,114
أنا الوحش؟

1195
01:44:00,396 --> 01:44:03,608
توقف، توقف!

1196
01:44:06,778 --> 01:44:10,198
الصمت!
الصمت!

1197
01:44:10,615 --> 01:44:13,409
أين ضاع؟
لقد اختفى!

1198
01:44:14,410 --> 01:44:16,329
كيف ذلك؟!

1199
01:44:16,788 --> 01:44:19,248
لقد هرب هناك!

1200
01:44:20,666 --> 01:44:23,461
نعم، هناك هو!

1201
01:44:57,745 --> 01:45:00,548
ماذا يحدث؟
اليوم؟! كل ذلك الضجيج،

1202
01:45:00,748 --> 01:45:03,918
صافرات الشرطة...
- لا أعرف.

1203
01:45:12,009 --> 01:45:14,854
رويرو!
هناك!

1204
01:45:15,054 --> 01:45:17,649
أليس هذا هو واحد؟
ماذا يدين لنا بالمال؟

1205
01:45:17,849 --> 01:45:20,693
رجل ميت من
برقية؟ ساعة؟

1206
01:45:20,893 --> 01:45:23,271
هذا لوريس! و؟

1207
01:45:26,568 --> 01:45:29,277
آه، أنت، آسف...

1208
01:45:30,945 --> 01:45:33,531
لا تتحرك!
لا لا، ابقى هناك...

1209
01:45:34,657 --> 01:45:37,034
تاجر العتيقة!

1210
01:45:38,327 --> 01:45:41,130
توقف أيها الوغد!
قف!

1211
01:45:41,330 --> 01:45:44,333
إنه مدين لي بمبلغ 1,200,000 ليرة!

1212
01:45:44,709 --> 01:45:47,462
سأطردهم منك!

1213
01:45:55,178 --> 01:45:57,889
كم مليوناً يدين لك؟!

1214
01:46:00,558 --> 01:46:03,019
أنظر إلى هذا!

1215
01:46:04,061 --> 01:46:06,531
انظروا كم من الناس انه ثمل!

1216
01:46:06,731 --> 01:46:08,983
لص واحد!

1217
01:47:39,782 --> 01:47:42,410
أستاذ؟
أستاذ؟

1218
01:47:43,536 --> 01:47:46,297
لقد قرعتُ الجرس، لكن لم يرد أحد.

1219
01:47:46,497 --> 01:47:50,260
لقد كنت حرا جدا
للدخول من النافذة..

1220
01:47:50,460 --> 01:47:53,671
أستاذ، هذا أنا، لوريس...

1221
01:47:53,963 --> 01:47:56,599
لا تخافوا.

1222
01:47:56,799 --> 01:48:00,261
أستاذ هل أنت هناك؟
أستاذ؟

1223
01:48:01,596 --> 01:48:03,806
أستاذ...؟

1224
01:48:19,614 --> 01:48:21,874
مرحبًا ديسيكا.
-مرحبًا.

1225
01:48:22,074 --> 01:48:25,328
يا لها من أذن، هاه؟
مقزز!

1226
01:48:26,120 --> 01:48:29,832
بعض أجزاء الجسم
لم نتمكن من العثور عليه بعد.

1227
01:48:31,793 --> 01:48:34,212
عفوا...

1228
01:49:06,744 --> 01:49:09,539
أستاذ؟

1229
01:49:15,419 --> 01:49:18,973
أستاذ؟
أستاذ، أنا هنا.

1230
01:49:19,173 --> 01:49:22,852
هذا أنا، لوريس.
لوريس هنا...

1231
01:49:23,052 --> 01:49:25,521
الواحد... لقد درست اللغة الصينية
في مكانك، أتذكر؟

1232
01:49:25,721 --> 01:49:28,358
دخلت من خلال
نافذة. أستاذ,

1233
01:49:28,558 --> 01:49:31,027
لا تدفع
هذا أنا! استمع...

1234
01:49:31,227 --> 01:49:35,114
ربما سمعت
أن الوحش ظهر في النهاية

1235
01:49:35,314 --> 01:49:37,608
من يذبح النساء .

1236
01:49:38,234 --> 01:49:41,996
هذا أنا. في الحقيقة، إنه ليس أنا،
لكنهم يقولون أنا!

1237
01:49:42,196 --> 01:49:44,415
أستاذ، أنا وحش! أنا!

1238
01:49:44,615 --> 01:49:48,119
الوحش الذي يجعلك...
كيف يمكن أن يعتقدوا ذلك؟

1239
01:49:48,494 --> 01:49:51,089
ومن وضع ذلك في رؤوسهم؟
ساعدني يا أستاذ!

1240
01:49:51,289 --> 01:49:53,424
يطاردونني طوال اليوم!
سوف تقدم ذريعة جيدة.

1241
01:49:53,624 --> 01:49:56,843
إذا اتصلوا بك وسألوا "هل أنت؟"
رأيت وحشًا"، قل لا!

1242
01:49:57,043 --> 01:50:01,057
أركض طوال اليوم،
يطاردونني طوال الوقت..

1243
01:50:01,257 --> 01:50:04,560
قوة الشرطة بأكملها!
كل أصدقائي! المشرف!

1244
01:50:04,760 --> 01:50:07,355
مجموعة من الناس لا أعرفهم!
وكلهم يرون

1245
01:50:07,555 --> 01:50:11,401
أنني وحش!
كيف يظنون ذلك؟!

1246
01:50:11,601 --> 01:50:14,487
إنه شرطي
وجهت البندقية نحوي..

1247
01:50:14,687 --> 01:50:18,149
لكنني لست...
طوال اليوم...

1248
01:50:21,694 --> 01:50:25,490
29 يوليو... لقد تسرب هذا.
كن حذرا، سوف تكون مريضا.

1249
01:50:25,865 --> 01:50:28,710
وهكذا... طوال اليوم!

1250
01:50:28,910 --> 01:50:31,963
وصلت إلى المنزل،
لا تشك في أي شيء ... وصلت ...

1251
01:50:32,163 --> 01:50:35,183
وصلت إلى المنزل،
استرخاء تام...

1252
01:50:35,383 --> 01:50:38,669
لم يكن هناك شيء واضح بالنسبة لي عندما كانوا كذلك
فجأة بدأوا يرون "الوحش"!

1253
01:50:38,869 --> 01:50:42,256
"هناك وحش!"، بدأوا يقولون
يصرخون ويشيرون إلي! تماما مثل ذلك!

1254
01:50:42,456 --> 01:50:44,867
تمامًا كما لو كنت سأفعل ذلك
رأيتك متعرقا جدا

1255
01:50:45,067 --> 01:50:48,813
قذرة ، مع بقع موحلة ،
مع بعض البقع الحمراء -

1256
01:50:49,013 --> 01:50:52,599
هل من غير المعتاد وجود بقع؟ ونعم
بدأت أسمع "هنا يأتي الوحش"!!

1257
01:50:52,799 --> 01:50:59,023
هذا وحش، فقط لأنه يمتلكه
بقعة حمراء واحدة، حليب حامض،

1258
01:50:59,357 --> 01:51:02,285
لأنه يضع يد شخص ما في سترته...

1259
01:51:02,485 --> 01:51:05,079
وإذا نظرنا إلى الأمر بهذه الطريقة،
كل الرجال وحوش!

1260
01:51:05,279 --> 01:51:09,700
ألا أستطيع الخروج هكذا؟
ويد امرأة في جيبه..

1261
01:51:11,327 --> 01:51:14,422
حسنًا يا أستاذ،
أحييك!

1262
01:51:14,622 --> 01:51:17,967
لقد فات الوقت بالفعل. كنت
في المرور لذلك توقفت.

1263
01:51:18,167 --> 01:51:21,054
تبدو رائعا
أستاذ! تهانينا!

1264
01:51:21,254 --> 01:51:23,973
دوفي...
سأعطيك يدي،

1265
01:51:24,173 --> 01:51:26,851
ولكني أرى ذلك بالفعل
لديك واحدة. حسنا، وداعا!

1266
01:51:27,051 --> 01:51:28,895
هل الجو أكثر برودة قليلاً في الخارج الآن؟

1267
01:51:29,095 --> 01:51:31,397
عندما اعتدت أن آتي
كانت الرياح تهب و...

1268
01:51:31,597 --> 01:51:34,776
كن هادئا يا أستاذ!
فقط اهدأ! خذها ببساطة!

1269
01:51:34,976 --> 01:51:36,776
خذ راحتك يا أستاذ!

1270
01:51:41,357 --> 01:51:43,443
اهدأ! السلام...

1271
01:51:52,618 --> 01:51:55,455
هنا، الباب الأول على اليسار!

1272
01:51:55,872 --> 01:51:57,957
أنت خلف!

1273
01:52:03,796 --> 01:52:06,724
قف! لا تتحرك!
الصمت! Hands on the head!

1274
01:52:06,924 --> 01:52:09,844
الأيدي على الرأس!
كلاهما! الصمت!

1275
01:52:10,052 --> 01:52:13,523
جيد جداً! هادئ!
اخرج!

1276
01:52:13,723 --> 01:52:18,186
ببطء! ببطء!
من السهل خارج! هيا، تهدئة!

1277
01:52:19,312 --> 01:52:23,199
استمر في ذلك ...
هيا هيا خذ راحتك..

1278
01:52:23,399 --> 01:52:26,035
خذ الأمور ببساطة!
تفضل!

1279
01:52:26,235 --> 01:52:29,581
لذلك، خذ الأمور ببساطة!
فقط حافظ على هدوئك! انها جيدة، من هذا القبيل!

1280
01:52:29,781 --> 01:52:32,909
ديسكا!
- اصمت، لا تتحرك!

1281
01:52:34,494 --> 01:52:36,921
ماذا؟ - هذا ليس هو!
-ديسيكا!

1282
01:52:37,121 --> 01:52:39,591
الأستاذ في الشقة.
- هل هو مسلح؟

1283
01:52:39,791 --> 01:52:43,085
لا. إنه تماما
إنه منزعج، إنه مريض.

1284
01:52:43,461 --> 01:52:45,588
أخرجه من هنا.

1285
01:53:01,437 --> 01:53:04,607
مساء الخير يا أستاذ. كيف حالك؟

1286
01:53:05,399 --> 01:53:08,361
ليس الأفضل...

1287
01:53:08,653 --> 01:53:11,239
اخرجوا أيها الأساتذة اخرجوا.

1288
01:53:28,131 --> 01:53:31,175
لحظة واحدة!
انتظر ثانية!

1289
01:53:32,135 --> 01:53:33,978
لحظة واحدة!

1290
01:53:34,178 --> 01:53:37,348
Apsolutno zastraòujuée! ادخل!

1291
01:53:38,933 --> 01:53:41,602
سأذهب أيضاً، لدي بعض الأسئلة.

1292
01:53:42,270 --> 01:53:44,864
القضية بعناية!
لدينا 3 جمال -

1293
01:53:45,064 --> 01:53:48,159
أحمر مع معطف واحد من الأسلحة،
utu مع ثلاث قمم

1294
01:53:48,359 --> 01:53:50,495
وواحدة سوداء بلا سنام.

1295
01:53:50,695 --> 01:53:54,407
أنظر إلي، أنظر إلى شفتي!
لدينا 3 جمال - أحمر...

1296
01:54:07,086 --> 01:54:10,306
هل أنت متأكد من أن المأمور؟
لا علاقة لهذا؟

1297
01:54:10,506 --> 01:54:12,642
من؟
- اجتهدوا نحن...

1298
01:54:12,842 --> 01:54:16,187
أوه، ننسى ذلك.
أنظر إلى ذلك...كيف يمكن ذلك...

1299
01:54:16,387 --> 01:54:19,649
آسف، أخبرني المزيد...
أحاول أن أعرف...

1300
01:54:19,849 --> 01:54:23,611
إذا حاولت
لو قبلتك هل ستقتلني؟

1301
01:54:23,811 --> 01:54:27,190
لا، لا أعرف... الأمر يعتمد على الكيفية
سوف تفعل ذلك. - إذن...

1302
01:54:28,357 --> 01:54:30,994
القصة بسيطة
مذهل! أنا لا أفهم شيئا...

1303
01:54:31,194 --> 01:54:33,538
عفوا، هل أستطيع؟
لتشرح لي هذا...هكذا...

1304
01:54:33,738 --> 01:54:36,791
عندما كنت الانحناء
لالتقاط الأشياء التي أسقطتها

1305
01:54:36,991 --> 01:54:40,336
وأنني أمسكت بك بعد ذلك،
هل ستطلق النار علي؟

1306
01:54:40,536 --> 01:54:42,914
لا أعرف!

1307
01:54:43,206 --> 01:54:45,633
وإذا أنا...
- هل أنت ذلك؟

1308
01:54:45,833 --> 01:54:48,586
إذا أنا...

1309
01:54:49,754 --> 01:54:51,964
إذا أنا، هذا...

1310
01:54:52,340 --> 01:54:54,851
لو انا... مثلا
هنا...إذا...

1311
01:54:55,051 --> 01:54:57,478
أنا لا أفهم شيئا من هذا القبيل.
دعونا نضع الأمر بهذه الطريقة ...

1312
01:54:57,678 --> 01:55:00,681
إذاً - كن هادئاً -
فعل هذا...

1313
01:55:01,474 --> 01:55:03,643
مهلا، كن حذرا!

1314
01:55:04,852 --> 01:55:06,738
إذا فعلت هذا فانظر..

1315
01:55:06,938 --> 01:55:09,690
لو فعلت هذا...

1316
01:55:20,451 --> 01:55:23,996
مساء الخير!
- مساء الخير! - مساء الخير.

1317
01:55:24,705 --> 01:55:28,042
آسف لإزعاجك،
لكني بحاجة إلى سيارة

1318
01:55:28,376 --> 01:55:30,970
آسف!
- لا، أنت آسف.

1319
01:55:31,170 --> 01:55:34,590
أتمنى لك رحلة جميلة!
-شكرًا! -شكرًا!

1320
01:56:19,133 --> 01:56:23,447
ترجمة: تجاري

1321
01:56:24,448 --> 01:56:28,448
المعالجة: نيكولاي

1322
01:56:31,448 --> 01:56:35,448
مأخوذة من www.titlovi.com